威神V - Electric Hearts 歌词翻译

Ah-ah! Oh-oh!
I know you’re feeling it now.
Baby, don’t let me down (Electric hearts!)
Ah-ah! Oh-oh!
I’m gonna love you out loud.
No, there’s no turning back now.
The love that follows you everywhere,
You don't need to seek to be able to reciprocate it.
Electric hearts turned on, welcoming a bright future
And changing this moment.

Ay, yeah! Let’s play!
Our opinions coincided,
Linking us with an exclusive necklace (Oh!)
But the stars of heaven illuminate the path
We sail through the wind and waves, waves.
Two hands to be safe,
Say together:

"You are not alone anymore.
When the arms are open,
A warm embrace melt doubts." (Ooh woah!)
Healing you, healing me,
Electric hearts guide us with our future (Electric hearts!)

Ah-ah! Oh-oh!
I know you’re feeling it now.
Baby, don’t let me down (Electric hearts!)
Ah-ah! Oh-oh!
I’m gonna love you out loud.
No, there’s no turning back now.

We don't need rules.
Each time is unique, one in a million.
Love turns into stormy delight, the smile becomes serious.
Take a look at the twinkling light.

The scream was heard and drowned out.
It's not the end. Please smile and keep breathing.
Wake up again. You are the one who broke the electrified silence.
Understanding comes with time.
Remind me to take this chance from heaven (Ooh woah!)
That will close the distance between us.
Electric hearts guide us with our future (Electric hearts!)

Ah-ah! Oh-oh!
I know you’re feeling it now.
Baby, don’t let me down (Electric hearts!)
Ah-ah! Oh-oh!
We’re gonna move to this sound.
Gonna love you out loud (Electric hearts!)

The noise of the night becomes quieter and quieter (Yea!)
At the distance of information exchange between electric hearts (Uh!)
Life is extraordinary.
It activates hope and destroys fear.
Pieces of love are everywhere.
When they come together, they become mobile
And randomly move in all directions.

The desires of the heart
Filled every heart and every place.
They have filled everything and no longer meet with resistance.
The sadness and the pain are
Dissipated across this map.
They no longer hide the love of
Glowing electric hearts.

Ah-ah! Oh-oh!
I know you’re feeling it now.
Baby, don’t let me down (Electric hearts!)
Ah-ah! Oh-oh!
We’re gonna move to this sound.
Gonna love you out loud (Electric hearts!)
Hearts cry out for you and me.
We’ll feel the sparks flare up, they love all night.
Ah-ah! Oh-oh!
We’re gonna move to this sound.
Gonna love you out loud (Electric hearts!)
Heaven knows, I’m falling.
I can never be the same.
Electric hearts!

Ah ah Oh oh
I know you’re feeling it now
Baby don’t let me down electric hearts
Ah ah Oh oh
I’m gonna love you out loud
No there’s no turning back now
爱的如影随形
不必搜寻能感应召集
心电释放 迎向光明的未来
改变这瞬间

Ay yeah let’s play
我和你的想法相连
串成你我的专属项链 Oh
But 天上星星照耀的那 way
乘风破浪 Wave
Two hands to be safe
一起 Say

你不再孤独
当双臂展开
温热的拥抱融化了疑猜 Ooh woah
Healing you healing me
心电导引我们和未来 Electric hearts

Ah ah Oh oh
I know you’re feeling it now
Baby don’t let me down electric hearts
Ah ah Oh oh
I’m gonna love you out loud
No there’s no turning back now

不需要规则
每一次独特都是万中选一
爱成为流动的狂热 笑容深刻
感受闪烁的光线

呐喊被埋藏过也被听得仔细
还没到尽头请你微笑保持呼吸
再度苏醒 Is you 打破了沉默 electrified
每种领悟在时间里等待
提醒我捕捉感应的意外 Ooh woah
让距离更靠近
心电导引我们和未来 Electric hearts

Ah ah Oh oh
I know you’re feeling it now
Baby don’t let me down electric hearts
Ah ah Oh oh
We’re gonna move to this sound
Gonna love you out loud electric hearts

黑夜杂讯停滞暂停 Yea
心电传达的距离 Uh
生命不同凡响
发射希望让恐惧溃堤
微小的爱无所不在
汇聚成流动的姿态
恣意地穿梭每个地带

心之所向
到每个心房每个地方
穿越一切不再被抵挡
把悲伤和痛苦
消散在这地图
爱不被隐藏
Glow electric hearts

Ah ah Oh oh
I know you’re feeling it now
Baby don’t let me down electric hearts
Ah ah Oh oh
We’re gonna move to this sound
Gonna love you out loud electric
Hearts cry out for you and I
We’ll feel the sparks flare up they love all night
Ah ah Oh oh
We’re gonna move to this sound
Gonna love you out loud electric hearts
Heaven knows I’m falling
I can never be the same
Electric hearts