歌词翻译 (Chinese)
消逝
[Verse 1]
你是我光芒底下的影子
你能感受到我们吗?
另一个开始, 你渐渐消逝
深怕我们的目标变得遥不可及
想见到我们, 努力活著
[Pre-Chorus 1]
你现在在哪?
你现在在哪?
你现在在哪?
这全是我的幻想吗?
你现在在哪?
还是你只是虚构的吗?
[Chorus]
你现在在哪?
没入海底, 把我深埋在海底
你现在在哪?
在另一个梦境里
我里面像一头失控的怪兽狂奔著
我渐渐地消逝,我渐渐地消逝
很迷惑,我渐渐地消逝,我渐渐地消逝
很迷惑,我渐渐地消逝,
[Verse 2]
曾经沧海难为水
我正学会放手,深深潜入
永无止尽的宁静海中
我正呼吸,努力活著
[Pre-Chorus 2]
你现在在哪?
你现在在哪?
虽然在光明里却渐渐暗淡
你点燃我内心的那把火
你现在在哪?
你现在在哪?
[Chorus]
你现在在哪?
没入海底, 把我深埋在海底
你现在在哪?
在另一个梦境里
我里面像一头失控的怪兽狂奔著
我渐渐地消逝,我渐渐地消逝
很迷惑,我渐渐地消逝,我渐渐地消逝
很迷惑,我渐渐地消逝,
原始歌词 (English)
Faded
[Verse 1]
You were the shadow to my light
Did you feel us?
Another star, you fade away
Afraid our aim is out of sight
Wanna see us alight
[Pre-Chorus 1]
Where are you now?
Where are you now?
Where are you now?
Was it all in my fantasy?
Where are you now?
Were you only imaginary?
[Chorus]
Where are you now?
Atlantis, under the sea, under the sea
Where are you now? Another dream
The monster's running wild inside of me
I'm faded, I'm faded
So lost, I'm faded, I'm faded
So lost, I'm faded
[Verse 2]
These shallow waters never met what I needed
I'm letting go, a deeper dive
Eternal silence of the sea
I'm breathing, alive
[Pre-Chorus 2]
Where are you now?
Where are you now?
Under the bright but faded lights
You set my heart on fire
Where are you now?
Where are you now?
[Chorus]
Where are you now?
Atlantis, under the sea, under the sea
Where are you now? Another dream
The monster's running wild inside of me
I'm faded, I'm faded
So lost, I'm faded, I'm faded
So lost, I'm faded