Rick Astley - I Don't Want To Lose Her 歌词翻译

我不想失去她
我不想失去她

他们告诉我，她已经移情别恋
但我不信这事
他们说，我很快会发现她不忠诚的
但我就是看不出来

也许怀疑这件事是我不对
而现在，我想
如果我失去了她的爱
没了它，我将一无所有

我不想失去她，失去那个女孩
毕竟我们已经经历了那么多
我不想失去她，失去我的那个女孩
失去我的那个女孩

我无法想象没有她的爱的生活
我真不能忍受
若你想知道（这段恋情）我会进行得多好
我不觉得我能做得好

也许我只是未向她表露（真心）
而现在我认为一切都结束了
我或许应该把它大声喊出来
因为没了它，我将失去所有啊

我不想失去她，失去那个女孩
毕竟我们已经经历了那么多
我不想失去她，失去我的那个女孩
（失去我的那个女孩）

我要重新开始（这段恋情）
把她带回我的心里
因为（以）我对她的了解
我活着真不能没有她啊

也许我只是未向她表露（真心）
现在我认为一切都结束了
我或许应该把它大声喊出来
因为没了它，我将失去所有啊

我不想失去她，失去那个女孩
毕竟我们已经经历了那么多
我不想失去她，失去我的那个女孩
（失去那个女孩）
我不想失去她，失去那个女孩
毕竟我们已经经历了那么多
我不想失去她，失去我的那个女孩
（失去那个女孩）
我不想失去她，失去那个女孩
毕竟我们已经经历了那么多
我不想失去她，失去我的那个女孩
（失去那个女孩）……

I don't wanna lose her
I don't wanna lose her

They told me that she had found somebody new
But I don't believe it
They said I would soon find out she was untrue
But I just can't see it

Maybe I am wrong to doubt it
And now that I think about it
If ever I lost her love
I'd be nothing, nothing without it

I don't wanna lose her, lose that girl
After all that we've been through
I don't wanna lose her, lose that girl of mine
Lose that girl of mine

I couldn't imagine life without her love
I just couldn't take it
If you wanted to know how well I would get on
I don't think I'd make it

Maybe I just don't show her
And now that I think it's over
I maybe should shout about it
'Cos I'd be nothing, nothing without it

I don't wanna lose her, lose that girl
After all that we've been through
I don't wanna lose her, lose that girl of mine
(Lose that girl of mine)

I'm gonna make a new start
And bring her back to my heart
'Cos what I found out about her
I just cannot live without her

Maybe I just don't show her
And now that I think it's over
I maybe should shout about it
'Cos I'd be nothing, nothing without it

I don't wanna lose her, lose that girl
After all that we've been through
I don't wanna lose her, lose that girl of mine
(Lose that girl)
I don't wanna lose her, lose that girl
After all that we've been through
I don't wanna lose her, lose that girl of mine
(Lose that girl)
I don't wanna lose her, lose that girl
After all that we've been through
I don't wanna lose her, lose that girl of mine