歌词翻译 (中文 → 英文)
I think I
Day to day, from uncertainty to an answer, Mm~
Just like this, going only in the direction you go, Mm~
Whenever you're around, I feel the weight of love next to me
The more I care, the harder it is to measure, the more I can't let go; the less I think about it, the more it becomes about him
# I Think I Love You~
Love's just like this, 'Cause I Miss You~
(I) like your kindness, I'd follow you all around
Sometimes we argue; when we're tired of fighting, we talk sweet words
I'm Falling For You～
Love's just like this, Now I Need You~
I want to wait until you're on vacation
To share the starlight with you tonight
When you say you want to protect your happiness, don't close yourself off~
We look more and more alike; we can understand each other without words
We're drawing the same picture, wanting the same dream; happiness is our greatest beacon
A world without you is without light; you certainly give me strength
In fact, loving me isn't complicated; sincere words can lead to the start of happiness
Repeat #
Love often hurts both people; love also always makes both people stronger
We won't know how much longer our lives will be
In my world, you will always be standing guard at my shoulder
Just like this, going only in the direction you go, Mm~
Whenever you're around, I feel the weight of love next to me
The more I care, the harder it is to measure, the more I can't let go; the less I think about it, the more it becomes about him
# I Think I Love You~
Love's just like this, 'Cause I Miss You~
(I) like your kindness, I'd follow you all around
Sometimes we argue; when we're tired of fighting, we talk sweet words
I'm Falling For You～
Love's just like this, Now I Need You~
I want to wait until you're on vacation
To share the starlight with you tonight
When you say you want to protect your happiness, don't close yourself off~
We look more and more alike; we can understand each other without words
We're drawing the same picture, wanting the same dream; happiness is our greatest beacon
A world without you is without light; you certainly give me strength
In fact, loving me isn't complicated; sincere words can lead to the start of happiness
Repeat #
Love often hurts both people; love also always makes both people stronger
We won't know how much longer our lives will be
In my world, you will always be standing guard at my shoulder
中文歌词
I think I
一天过一天 从不确定变成了答案Mm~
就像这样 停留在只有你去的方向Mm~
每当你出现我身旁 就感觉爱情的重量
我越在意越难衡量 就越放不下 越不去想就越是他
# I Think I Love You~
爱就是这样Cause I Miss You～
喜欢你善良 陪你去逛逛
会偶尔吵架 吵累了说贴心的话
I'm Falling For You～
爱就是这样Now I Need You~ 想等你放假
要一起分享 今晚的星光
当你说要守护幸福 不打烊～
我们越看就越像 不说也能了解对方
画同一张图画 想同一个梦想 幸福是一座大灯塔
少了你世界就照不亮 你一定会再给我力量
其实爱我并不复杂 真心的对话 就能够往幸福出发
Repeat #
爱时常让两个人受伤 爱也总让两个人更坚强
我们不会知道 以后的日子会有多长
在我的世界 都会有你守护肩膀
就像这样 停留在只有你去的方向Mm~
每当你出现我身旁 就感觉爱情的重量
我越在意越难衡量 就越放不下 越不去想就越是他
# I Think I Love You~
爱就是这样Cause I Miss You～
喜欢你善良 陪你去逛逛
会偶尔吵架 吵累了说贴心的话
I'm Falling For You～
爱就是这样Now I Need You~ 想等你放假
要一起分享 今晚的星光
当你说要守护幸福 不打烊～
我们越看就越像 不说也能了解对方
画同一张图画 想同一个梦想 幸福是一座大灯塔
少了你世界就照不亮 你一定会再给我力量
其实爱我并不复杂 真心的对话 就能够往幸福出发
Repeat #
爱时常让两个人受伤 爱也总让两个人更坚强
我们不会知道 以后的日子会有多长
在我的世界 都会有你守护肩膀