歌词翻译 (Chinese)
我会给你看
我的人生是出电影
所有人都正观看着
所以往好的方面想吧
忘掉所有胡言乱语
有时候实在很难去做正确的事
当压力像闪电般砸下来
就像他们要我变得完美
但他们却不知道我正受著伤
这生活并不简单
我不是钢铁人
不要忘了我是人类
也别忘了我是真实的
装得像你知道我的
但你永远都不会知道所有的事
但有件事我非常明确
让我来让你见识
让我来让你见识
让我来让你见识
让我来让你见识
我得学习东西
用艰难的方法去学习
需要知道感受如何
不管人家怎么说
有时候实在很难去做正确的事
当压力像闪电般砸下来
就像他们要我变得完美
但他们却不知道我正受著伤
这生活并不简单
我不是钢铁人
不要忘了我是人类
也别忘了我是真实的
装得像你知道我的
但你永远都不会知道所有的事
但有件事我非常明确
让我来让你见识
让我来让你见识
让我来让你见识
让我来让你见识
这生活并不简单
我不是钢铁人
不要忘了我是人类
也别忘了我是真实的
装得像你知道我的
但你永远都不会知道所有的事
但有件事我非常明确
让我来让你见识
让我来让你见识
原始歌词 (English)
I'll Show You
My life is a movie and everyone’s watching
So let’s get to the good part and past all the nonsense
Sometimes it’s hard to do the right thing
When the pressure’s coming down like lightning
It’s like they want me to be perfect
When they don’t even know that I’m hurting
This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I got to learn things, learn them the hard way
To see what it feels like, no matter what they say
Sometimes it’s hard to do the right thing
When the pressure’s coming down like lightning
It’s like they want me to be perfect
When they don’t even know that I’m hurting
This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you