黄丽玲 - 尽情旋转 (Turn) 歌词翻译

歌手:黄丽玲
歌词翻译 (English)

Turn

How to know a person, from their eyes
Is there a restless soul
How to tell a person, from their smiles
If they'll catch a star for you

Love lies in the eye of the beholder
The twists and turns are what make it a romance
Trust your instincts, not the expiration date
Just dance, and let others watch in awe

Do your best pirouette
Embrace the dizziness
Wear a corsage made of surprises when there's chemistry
Let your eyes sparkle with pure joy

You'll learn how to truly forgive someone
To free yourself from the suffocating gloom
How to take someone out of your dreams
To rid yourself of the scenarios soaked with tears

Love is a white shirt that never stays spotless
It’ll be worn out day by day, but difficult to throw away
Mourning a dead relationship is better than bringing it back to life
The clearer you see, the braver you'll be to turn around

Try another spin
Embrace the dizziness
Someone might do something traumatizing
Someday they will be stories you can laugh at
If it makes you grow, it's a good regret
原始歌词 (Chinese)

尽情旋转 (Turn)

如何从眼里 了解一个人
有没有 不安定的灵魂
如何从笑里 决定一个人
能不能 为妳摘下星辰

感情像一种迷幻 哪有标准的答案
就是剧情总会不停反转 故事才浪漫
任凭直觉讲了算 别问甜蜜保鲜是长是短
不如 勇敢 舞出连声赞叹

尝试最美的 旋转
别害怕晕眩带来的茫然
从暧昧的开端 戴上惊喜编织的花环
雀跃单纯 的眼神 多璀璨

如何从心里 原谅一个人
摆脱了 快窒息的郁闷
如何从梦里 拿走一个人
甩开了 太潮湿的剧本

爱情像件白衬衫 一尘不染是梦幻
天天穿著久了难免破损 割舍却太难
承认思念好心酸 也别纵容死灰旧情复燃
越释然 越勇敢 转身不会太晚

尝试下一个 旋转
别害怕晕眩带来的茫然
有些人有些事 或许当时苦痛地纠缠
某个未来 会是能笑著聊的 遗憾
附送成长 就是 好遗憾