歌词翻译 (English)
Look
This lonesome cup of wine
The beginning of spring* poured at the top
The gentleness in my [drunken] trance
Accompanies me again
The piled worries blurred
I watch the years come and go
The reason of my pain each night
Are worries that I had once forgotten
This poem left behind
I tear through the paper window
Imagining your shadow
Wrapped in my yearning
This once continuous string of love
Cannot be locked away forever
Now we have turned into
Forgotten matters of the past
Look at the person in the mirror, bright red face turn thin
Look at this love and hatred, old and new
Look at the lamp bright as the day, with tears drenched
Look at who arranged to meet after nightfall