歌词翻译 (English)
Straight to the Point
It is a moon
It’s just a moon
Not frost on the ground
The petals on the ground
It’s over once you finish looking
No need to make associations
How do those eyes
Get strained by gazing
How are those lights
Dim and fading
Watch the landscape
Just the way it is
Why go around the corner
Open the door, I’ll see the mountain
The mountain I see is just the mountain
It’s that simple
I won’t bring myself troubles
It pains then it pains, it hurts then it hurts
Who said that liver and guts will break to pieces
Rubbish
It’s bright when the light is on
It’s dark when the light is off
Who is growing bored with their lives
What's with all these sighs
It comes then it comes, it goes then it goes
Whoever said ‘Refrain from the railing when alone’
Fool
It is an umbrella
It’s just an umbrella
Not an emotional legacy
Smokes vanish and clouds dissipate
Is weather phenomena
Won’t fall for the romance trap