老狼; 王阳 - 流浪歌手的情人 歌词翻译

歌手:老狼; 王阳
歌词翻译 (English)

Lover of a Wandering Singer

I can only persist on making you believe
The one who did love you
Is exactly me
Away from you, far away
Away from the noisy crowds
I, hope you to be
Lover of a wandering singer

I can only persist on making you trust me
Someone always holds my hand and lets me follow you
Behind you
It's the remote desolate land as legends say
May you be minstrelled with your love through all seasons

I hate myself not able to give my own life to my lover
I hate myself not able to bring a melody of happiness
I can give you nothing but a tiny loft
A window facing north
For you to see the constellations

I can only persist on making you believe
The one who did love you
Is exactly me

I can only persist on making you trust me
Someone always holds my hand and let me follow you
Behind you
It's the remote desolate land as legends say
May you be minstrelled with your love through all seasons

I hate myself not able to give my own life to my lover
I hate myself not able to bring a melody of happiness
I can give you nothing but a tiny loft
A window facing north
For you to see the constellations
A window facing north
For you to see the constellations
原始歌词 (Chinese)

流浪歌手的情人

我只能一再地 让你相信我
那曾经爱过你的人
那就是 我
在远远地离开你
离开喧嚣的人群
我 请你做一个
流浪歌手的情人

我只能一再地 让你相信我
总是有人牵着我的手 让我跟你走
在你身后
人们传说中的苍凉的远方
你和你的爱情在四季传唱

我恨我不能交给爱人的生命
我恨我不能带来幸福的旋律
我只能给你一间小小的阁楼
一扇朝北的窗
让你望见星斗

我只能一再地 让你相信我
那曾经爱过你的人
那就是 我

我只能一再地 让你相信我
总是有人牵着我的手 让我跟你走
在你身后
人们传说中的苍凉的远方
你和你的爱情在四季传唱

我恨我不能交给爱人的生命
我恨我不能带来幸福的旋律
我只能给你一间小小的阁楼
一扇朝北的窗
让你望见星斗
一扇朝北的窗
让你望见星斗