歌词翻译 (English)
Life's a Struggle
I came to this world in 1995
Here I want to give my most sincere appreciation to my mother
Giving up her career for raising me
But I made her painful,at every day and night
Grandmother told me that my father had already passed away
For the moment,for the scene,I still remember the room to be silent like death
I already don't want to recall this scene and this feeling
Including those brothers and sisters whom I have never seen
Back to school,I wasn't
Making classmates and teachers terrified
They whispered to each other
I have done all the commitedness in the world
The picture came to my mind in a blink of an eye
Like a wild goose
I am scared to see the faults I've ever had
I brought the evil to the school
I found the key to run away from school
When the policeman found me,mom cried that I was still too young
I felt like everyone were against me at that time
I fell and fell in my own world
I wasn't up to 15 when left home
I brought the whole family only shame,for me fighting and absenting
I hated a rope to bind me,or a cage to lock me in
I used the most extreme way
To make an impression to the hearts of people who have hurt me
Do you think sometimes,the fate isn't fair to you
But sometimes you learn to,look for lightness in the calm
I look up into the sky,and freeze up my past
I swear I will never
Be as ordinary and common as them
Life's a struggle
You still have to make your way through life
There are still a zillion trouble after you taste all the happinesses,anger,sorrows and joy
How many problems you're gonna face every day
How many nights and how much pains haunt you,making you sleepless
Life's a struggle
You still have to make your way through life
There are still a zillion trouble after you taste all the happinesses,anger,sorrows and joy
How many problems you're gonna face every day
How many nights and how much pains haunt you,making you sleepless
Everyone's the same,common to see one ill and die
The truth is forgot,hidden in the letter paper
The leaves are wanderin',the wind hasn't stopped
You and I,we're all the same,wanna be in history forever
I knew from childhood,the feet is upon the ground,the head is underneathe the sky
The Budda is upon us,overlooking all the people as if they're only ants
Don't be afraid,the dark can't beat the light
As long as you keep real,and you'll get the praise of love
For what I want
I would try hard and get it by myself
Not like a child,shouting out loud behind me,
"There are always green lights on road of dream!"
I gotta run the most crazily to the goal,even if I run by my knees
I don't care about what you think
Where are you when I need you to save my mind?
Too much necessary relationships,are taking each other's place every time
Reminding me that,all the faces behind this false mask are too faked
I wouldn't stop my steps on my path in my dreams
All want to succeed while success is only a small part of all
I gradually become firm from rushing here and there
I look for treasures in the dirty mud
How can life be itself by the time you experience the pain?
I thought carefully at every crossing
Now I am standing here,and the sun rises as usual
No matter what you meet,the right thing to do is smiling at it
Life's a struggle
You still have to make your way through life
There are still a zillion trouble after you taste all the happinesses,anger,sorrows and joy
How many problems you're gonna face every day
How many nights and how much pains haunt you,making you sleepless
Life's a struggle
You still have to make your way through life
There are still a zillion trouble after you taste all the happinesses,anger,sorrows and joy
How many problems you're gonna face every day
How many nights and how much pains haunt you,making you sleepless
Life's a struggle
You still have to make your way through life
There are still a zillion trouble after you taste all the happinesses,anger,sorrows and joy
How many problems you're gonna face every day
How many nights and how much pains haunt you,making you sleepless
Life's a struggle
You still have to make your way through life
There are still a zillion trouble after you taste all the happinesses,anger,sorrows and joy
How many problems you're gonna face every day
How many nights and how much pains haunt you,making you sleepless