LOVE TRIP 歌词翻译

That familiar street, where is it now?
The unknown scenery, does it seems as if you waiting for me
In my memory, that plot of vacant land and that hill
They are all bit by bit, disappearing quietly before my eyes

Me in front of the mirror, unconsciously has slowly grown up
That passing of time, those memories that was brought to you and me
Is the past or the future?

I wanna go
Love trip
Waiting for time to give you an answer
Love trip
Return already?
All along deeply hidden in my heart
Is that period of wonderful times

I was there
Love trip
Want to know where are you
Love trip
Let's meet up, ok?
The unfinished conversations I had all along, I want to tell you all about it
Even if some stories had some experiences
Someday it may be substituted
But I knew the original you will all along be never forgotten
Let us forever, be possible to bury (our memories for) each other, ok?

Beneath the summer sky, I met you
In the graduation photos, that you who loves to smile the most
Even if there is dangerous situation before us
I will accompany you to confront it
Anticipating the tomorrow we wanted
Our world, because it has you became more perfect
For every unknown challenges, I can double my energy
Preparing all my strength to deal with it

I wanna do
Love trip
I am continuously searching for you
Love trip
Found it?
I want to return with you once again, to the memory of that simple youthful times

You were there
Love trip
What am I waiting for?
Love trip
Be a bit more braver
The unfinished conversations I had all along, I want to tell you all about it

If I kept what my love in my heart
Inevitably there will be a day I would regret
I finally picked up my courage
To face you without resisting
You already heard, the sound at the bottom of my heart?

Summer will not end
The moment when you and me met again
What would we start to say?
Our gazes are brimming with gentleness
Chasing after the running warm breeze
The us that had became adults
Finally we can be more honest
In facing each other

I wanna go
Love trip
Waiting for time to give you an answer
Love trip
Return already?
All along deeply hidden in my heart is that period of
Wonderful times

I was there
Love trip
Want to know where are you
Love trip
Let's meet up, ok?
The unfinished conversations I had all along, I want to tell you all about it

All our pasts and experiences
All our love will never disappear
You all along is my innermost, unerasable memory
Because you are forever my, clear summer sky isn't it?

熟悉的那街道现在在哪里
未知的风景 是否如你在等我
记忆中 那片空地那座山丘
它们都一点点 在我眼中悄然消失

镜前的我 不知不觉慢慢长大
那段过往 那些记忆带给你和我的
是过去还是未来

I wanna go
Love trip
等时间给你答案
Love trip
回归了吗
一直都深藏在我心中
那一段美好时光

I was there
Love trip
想知道你在哪里
Love trip
见面好吗
我要把一直都没说完的话题 都对你说
就算有些故事有些经历
在某一天会被代替
但我懂最初的你始终不会被忘记
让我们永远 都能深藏着彼此好吗

夏日天空之下我遇见了你
毕业照片里 那一个最爱笑的你
就算有狂风暴雨在眼前
我会陪你面对
期待我们要的明天
我的世界 因为有你而更完美
未知的 所有考验我都能量加倍
准备好全力奉陪

I wanna do
Love trip
我一直寻觅着你
Love trip
找到了吗
想和你再回到 记忆中单纯的那段青春

You were there
Love trip
我还在等待什么
Love trip
勇敢一点
我要把一直都没说完的话题 都对你说

如果我把喜欢留在心里
总有一天我会遗憾
我终于带着勇气
面对着你别抗拒
你已经听到我在 心底的声音对吗

夏天将不会结束
我和你再相遇那一刻
我们会怎样开口
眼神都充满着温柔
追着奔跑的暖风
变成大人的我们
终于可以更诚恳
面对着对方

I wanna go
Love trip
等时间给你答案
Love trip
回归了吗
一直都深藏在我心中那一段
美好时光

I was there
Love trip
想知道你在哪里
Love trip
见面好吗
我要把一直都没说完的话题 都对你说

我们所有过去所有经历
所有的爱不会消失
你始终是我内心 无法抹去的记忆
因为你永远是我 夏日的晴空对吗