张震岳 - 秘密 歌词翻译

歌手:张震岳
歌词翻译 (English)

Secret

Only after I close my eyes
can I see you
This is a secret of my heart,
quietly loving you

But you don't know
there's someone thinking of you

Before the dawn breaks,
I'm still awake
When will I be able to
enter your heart?
I really want to tell you
I'm thinking of you right now

Maybe someone else has already entered your heart
Or maybe you've never accepted true love or sincere feelings
Just leave the past behind
Don't doubt yourself again

As if I could hear your heartbeat and voice
It's not enough to only see you and get close to you in my dreams
I can slowly wait
Until you leave
原始歌词 (Chinese)

秘密

总在闭上双眼之后
才能看见妳
这是一个心中秘密
偷偷在爱妳

妳却不知道
有人在想妳

总在黎明来临之前
我还是清醒
什么时候我才可以
进入妳的心?
好想对妳说
我正在想妳

也许在妳的心中早就已经有人进去
或许妳不曾接受真正的爱真诚的情
遗忘吧过去的事
不要再怀疑

我仿佛可以听见妳的心跳妳的声音
不要只有在梦中才能看妳才能靠近
我可以慢慢的等
直到妳离去