Unknown - With Marshal Tito 歌词翻译

歌手:Unknown
歌词翻译 (Chinese)

紧跟铁托元帅

紧跟铁托大元帅,吾土上最勇敢的英雄
比地狱更强大
我们勇敢抬头,而非低头丧气
也紧握住我们的拳头
我们勇敢抬头,而非低头丧气
也紧握住我们的拳头

我们来自古老的部落,那不是哥特
因为我们是古斯拉夫人的孩子
说三道四和诽谤撒谎的
必将面对我们的怒火
说三道四和诽谤撒谎的
必将面对我们的怒火

我们的手指将为拯救土地而战
游击队总是精神抖擞
当我们倒下时,不向太阳或天空哭诉
只是高举拳头
当我们倒下时,不向太阳或天空哭诉
只是高举拳头
原始歌词 (English)

With Marshal Tito

With great Marshal Tito, our land's bravest hero,
We'll be even stronger than Hell!
We raise our heads bravely, and not hung down gravely,
And clench our fists hard as well.
We raise our heads bravely, and not hung down gravely,
And clench our fists hard as well.

We're from an ancient tribe, but Goths we don't ascribe,
As we're children of ancient Slavs.
He who says otherwise merely slanders and lies,
And surely will face our wrath.
He who says otherwise merely slanders and lies,
And surely will face our wrath.

All fingers on our hands will fight to save our lands,
As the partisans are always spry.
When we die we don't cry to the sun or the sky,
We just raise our fists on high.
When we die we don't cry to the sun or the sky,
We just raise our fists on high.