엑소 - 十二月的奇迹 [Miracles In December] 歌词翻译

I yearn to see
See the you I cannot see
I listen attentively
Listen to the you I cannot hear

I see scenes I once wasn't able to see
Hear inaudible tones
You gave me superpowers
After you left me

I once was Too selfish
Only taking care of myself
I once was Too stupid
Didn't understand your heart
I now am Changing day by day
Though you're not by my side
But I'm changing because of you
Because of the love that you gave

Every time I miss you
The entire world is filled with you
The snowflakes under the night sky
Every crystal is one of your tears

Want you to be instantly in my sight
Want you to return to my side
This powerless superpower
Still can't redeem me

I once was Too selfish
Only taking care of myself
I once was Too stupid
Didn't understand your heart
I now am Changing day by day
Though you're not by my side
But I'm changing because of you
Because of the love that you gave

Freeze time's footsteps
Return to your side
That memory book
Flip back to the page of the past
You and I on that page
Oh~ ho You and I back then

I, who is not strong enough
Is changing each day Because of your love
You changed everything (My entire life)
All of this (My entire world) Oh

I once didn't know to
Thank and treasure having love
I once thought that even if
Love ended it wouldn't be a pity
But now I am Changing because of you
Though you're not by my side
My love still continues
Like there are no boundaries

Freeze time's footsteps (Oh, I still want to)
Return to your side (Return to your side)
That memory book (Oh, that memory)
Is full of sorrowful words
Disappearing with tears
Oh~ ho Go back again to that white season

I yearn to see
See the you I cannot see
I listen attentively
Listen to the you I cannot hear

我望眼欲穿
看我看不到的你
我侧耳倾听
听我听不到的你

看到曾看不见的画面
听到听不见的声线
你给了我超能力
在你离开了我以后

曾经的我 太过自私
只照顾我自己
曾经的我 太傻
不懂得你的心
现在的我 一天天在改变
明明你不在我身边
却因为你而改变
因为你给的爱

每一次我想你
全世界每一处都是你
夜空下的雪花
每朵都是你的泪滴

好想你瞬间就在眼前
好想让你回到我身边
这无力的超能力
也没有办法挽回你

曾经的我 太过自私
只照顾我自己
曾经的我 太傻
不懂得你的心
现在的我 一天天在改变
明明你不在我身边
却因为你而改变
因为你给的爱

把时间冻结
回到你身边
那回忆的书
翻回过去那一页
那一页的你我
Oh~ho 那时候的你和我

不够坚强的我
天天在改变 因为你的爱
你改变了一切 (我整个生命)
这一切 (我整个世界) oh

曾经我对于爱
情不懂感谢珍惜
曾经我以为爱
结束也不可惜
而现在我 却因为你改变
明明你不在我身边
我的爱还在继续
就像没有边际

把时间冻结 (oh 我还想)
回到你身边 (回到你身边)
那回忆的书 (oh 那回忆)
充满悲伤的语言
随着眼泪消失
Oh~ho 再回到那白色季节

我望眼欲穿
看我看不到的你
我侧耳倾听
听我听不到的你