歌词翻译 (English)
Mood (Lil Ghost Remix)
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
Oh my girl girl girl
I want to be with you to taste all the bitterness
I say no no no
Please stop being so passionate and so indifferent
From the past to the present,
Bro is still making an effort
What age is it now?
I can't even leave you
I'm such an ideal,
But I don't need that much attention from girls
Tell me how can I be your moonlight
We play games of love to avoid the depression
We been here before and I won't be your victim
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
So why you tryin' to fake your love on the regular
When you could be blowin' up just like my cellular?
I won't ever let a shorty go and set me up
Only thing I need to know is if you wet enough
I'm talking slick back, kick back, gang sippin' fourties
You keep playin, not another day with you shorty
Mismatched fits, that was way before you know me
Got a lot of love, well you better save it for me
Touch my soul
Every time you want to leave when I lose control
Baby I know you can touch my soul
When I say love you love you love you
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
She wanna say
That she's too cold, she needs more energy
What can I do
I just can't figure it out, it’s a good question
I’m sorry
I understand everything around me, but I can't understand you
No need to harass me again
If my love isn't enough for you, please throw it in the trash
Even if you and your friends gossip about me behind my back, I don't care
Baby I know you can touch my soul
Every time you want to leave when I lose control
Baby I know you can touch my soul
When I say love you love you love you
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
原始歌词 (English, Chinese)
Mood (Lil Ghost Remix)
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
Oh my girl girl girl
只想陪你品尝所有的苦涩
I say no no no
拜托你别再忽冷忽热
从过去到了现在
哥们儿依旧稳定发力
都什么年代
也不是不能离开你
我这种天菜
不要太受女孩欢迎
Tell me how can I be your moonlight
We play games of love to avoid the depression
We been here before and I won't be your victim
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
So why you tryin' to fake your love on the regular
When you could be blowin' up just like my cellular?
I won't ever let a shorty go and set me up
Only thing I need to know is if you wet enough
I'm talking slick back, kick back, gang sippin' fourties
You keep playin, not another day with you shorty
Mismatched fits, that was way before you know me
Got a lot of love, well you better save it for me
Touch my soul
Every time 你想走 when I lose control
Baby I know you can touch my soul
When I say love you love you love you
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
She wanna say
她太过冷漠需要点energy
What can I do
我搞不清楚这是个好问题
ごめんなさい
我了解万物但不了解你
就别再折磨我
爷给你的爱不够用 请你丢进垃圾堆
也就算背后跟朋友骂我也无所谓
Baby I know you can touch my soul
Every time 你想走 when I lose control
Baby I know you can touch my soul
When I say love you love you love you
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood?
Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a view, yeah