علی اکبر قلیچ - محمد نبی 歌词翻译

多么美好的夜晚啊
当幸运从天而降
亦是对所有造物的恩惠
为你我带来更好的日子

在那个幸福的夜晚
当一颗星降临于世
一道亮光映入天堂
在穆罕默德出生的当晚
穆罕默德

我相信
在指引我前进的道路上
是他，照亮了我的生活
他的爱造就了真正的我
"上帝的使者"穆罕默德，伟大的"先知"
我相信
在指引我前进的道路上
是他，照亮了我的生活
他的爱造就了真正的我
(我相信，我相信，我相信...)

满月从田谷
的上空升起
我们理应感恩戴德
只要有人呼唤真主
在我们之中的使者
便会带着劝告而来
您给这座城市带来了荣誉
欢迎最好的信徒踏上圣路

我相信
在指引我前进的道路上
是他，照亮了我的生活
他的爱造就了真正的我
(我相信，我相信，我相信...)

我相信
在指引我前进的道路上
是他，照亮了我的生活
他的爱造就了真正的我
"上帝的使者"穆罕默德，伟大的"先知"

O what a blessed night
When mercy poured from the sky
And Rahmatun lil Alameen
Came with better days for you and I

And on that blessed night
When a Star was born on earth
A bright light shined into the heavens
On the night of Muhammad's birth
Muhammad

I believe
In the light that shows me the way
In the man that brightens my days
And his love makes me who I want to be
Rasoul ul Allah Muhammad un Nabi
I believe
In the light that shows me the way
In the man that brightens my days
And his love makes me who I want to be
(I believe, I believe, I believe...)

طلع الـبدر عليـنا
مـن ثنيـات الوداع
وجب الشكـر عليـنا
مـا دعــــا لله داع
أيها المبعوث فينا
جئت بالأمر المطـاع
جئت شرفت المديـنة
مرحباً يـا خير داع

I believe
In the light that shows me the way
In the man that brightens my days
And his love makes me who I want to be
(I believe, I believe, I believe...)

I believe
In the light that shows me the way
In the man that brightens my days
And his love makes me who I want to be
Rasoul ul Allah Muhammad un Nabi