小鬼王琳凯 - NO808 歌词翻译

歌手:小鬼王琳凯
歌词翻译 (English)

NO808

You know all the girls always call me rap star
But when you appear it's my best part
You make me crazy and thinking of slip away
You like to pay the price first
Honey I'll be your greatest reward
Come into the room and let me help you take off your resistance
You're like a tornado and I'm caught up in it
How can they compare to you?
I take you in my suitcase as a necessity
I'm taking you to your ex-boyfriend's funeral
He doesn't deserve you, he's not as pure as I am
Look at me, look at my abs
So my sweety,
now no 808
I don’t write love songs, but I’ll write them to you this time
So, I’m obedient
And you look like a capitalist
I rejected all the flirtation and you were like a party girl

Babe what's going on
You keep spitting caps and you just going on and on
You should just admit that you just here to have some fun
I be standing right here with you til you think you're done
Just play me like I'm dumb
So why you do me like that like that like that
So why you do me like that like that like that

You make me feel some type of way when you text me
But I know half of all the boys up in your DM
And I'm out here copping bags for you like groceries
You're my baby but you nasty
You must think I'm such a joke
Laughing to the bank and you're pulling out my notes
Touch n go touch n go you just left and I'm alone
Shot dead I'm a ghost now out here with Lil Ghost now

You acting kinda shady
Got me sounding crazy
Switching up your story
Break me down like

Babe what's going on
You keep spitting caps and you just going on and on
You should just admit that you just here to have some fun
Play me like I'm dumb
Just play me like I'm dumb

I treat you special
But you don't realize that I treat you special
And my bro wrote a love song to prove that you're special
I don't treat others so special
So different

So why you do me like that like that like that
So why you do me like that like that like that
So why you do me like that
原始歌词 (English, Chinese)

NO808

You know all the girls always call me rap star
But 在你出现才是我的 best part
You make me crazy 又想溜走
喜欢你先付出了代价
Honey 我当你最棒的奖励
来房里 让我来帮你 脱下抵抗力 抗力
你就像是龙卷风 而我深陷其中
你怎么能和她们相比
把你当作必需品塞进行李箱里
我带你去参加你前男友的葬礼
他不配 他没我这么纯粹
看看我吧 看看我的腹肌吧
So my sweety
这次没有808
不写情歌的我这次写给你听吧
我那么听话
你像资本主义家
我拒绝了所有暧昧而你像交际花

Babe what's going on
You keep spitting caps and you just going on and on
You should just admit that you just here to have some fun
I be standing right here with you til you think you're done
Just play me like I'm dumb
So why you do me like that like that like that
So why you do me like that like that like that

You make me feel some type of way when you text me
But I know half of all the boys up in your DM
And I'm out here copping bags for you like groceries
You're my baby but you nasty
You must think I'm such a joke
Laughing to the bank and you're pulling out my notes
Touch n go touch n go you just left and I'm alone
Shot dead I'm a ghost now out here with Lil Ghost now

You acting kinda shady
Got me sounding crazy
Switching up your story
Break me down like

Babe what's going on
You keep spitting caps and you just going on and on
You should just admit that you just here to have some fun
Play me like I'm dumb
Just play me like I'm dumb

我对你不一般
但是你没发现我对你不一般
和兄弟写首love song证明不一般
我对其他人就没这么不一般
这么不一

So why you do me like that like that like that
So why you do me like that like that like that
So why you do me like that