苏打绿 - 女爵 歌词翻译

歌手:苏打绿
歌词翻译 (English)

The Lady

(Verse)
For you I put up a blockade around my kingdom
For you I gave out royal pardons
For you I tampered history
For you I dressed for my best
For you I put myself drunk
For you I built moats and walls

(Hook)
A burning-hot heart
Covered by a cold skin
A pale-white face
Painted by countless faded memories

(Chorus)
In my empty shell
My hearth falls for a superficial royalty
In your empty Throne
The taste of love for the lady still lingers

(Verse)(Hook)(Chorus)*2
原始歌词 (Chinese)

女爵

为你封了国境
为你赦了罪
为你撤了历史记载
为你涂了装扮
为你喝了醉
为你建了城池围墙
一颗热的心
穿著冰冷外衣
一张白的脸
漆上多少褪色的情节
在我的空虚身体里面
爱上哪个肤浅的王位
在你的空虚宝座里面
爱过什么女爵的滋味
为你封了国境
为你赦了罪
为你撤了历史记载
一颗热的心
穿著冰冷外衣
一张白的脸
漆上多少褪色的情节
在我的空虚身体里面
爱上哪个肤浅的王位
在你的空虚宝座里面
爱过什么女爵的滋味
在我的空虚身体里面
爱上哪个肤浅的王位
在你的空虚宝座里面
爱过什么女爵的滋味