歌词翻译 (English)
OH MY GOD!
Namo Abitabha! Hallelujah please bless me!
No matter how tough it is, I'll overcome all the obstacles
Namo Abitabha! Virgin Mary and Jesus both love me
Eliminates demons through the power of Almighty God
It's a cursed year ahead, I was asked to visit a temple
There's an evil spirit at home, I was told to clean the incense burner
It's a bad month ahead, wearing yellow can avoid bad things
According to tarot and Chinese astrology
I'm totally ill-fated
Flying high to reach Mekah
Oh Allah please save me!
All the way from Qinghai-Tibet railway to Potala Palace
Is Jerusalem cold?
Please forgive all my sins!
Oh Lord, God, Buddha and Taoism!
Oh my God!
Namo Abitabha! Hallelujah please bless me!
No matter how tough it is, I'll overcome all the obstacles
Namo Abitabha! Virgin Mary and Jesus both love me
Eliminates demons through the power of Almighty God
Allah
Om Mani Padme Hum 3x
Om Om Om Om Om Om
Om Mani Padme Hum 3x
Worship The Ruler Of Heaven in midnight!
Bless me with all the wealths!
My destiny is so poor that my hairs are falling
I was badly scolded by my boss and clients are changing their mind
My girl slept with another guy and claims his gun is bigger
So are you saying his gun is bigger than mine?
Flying high to reach Mekah
Oh Allah please save me!
All the way from Qinghai-Tibet railway to Potala Palace
Is Jerusalem cold?
Please forgive all my sins!
Oh Lord, God, Buddha and Taoism!
Oh my God!
Namo Abitabha! Hallelujah please bless me!
No matter how tough it is, I'll overcome all the obstacles
Namo Abitabha! Virgin Mary and Jesus both love me
Eliminates demons through the power of Almighty God
Om Mani Padme Hum 3x
Om Om Om Om Om Om
Om Mani Padme Hum 3x
Worship The Ruler Of Heaven in midnight!
Bless me with all the wealths!
Worship The Ruler Of Heaven in midnight!
Namo Abitabha! Hallelujah please bless me!
No matter how tough it is, I'll overcome all the obstacles
Namo Abitabha! Virgin Mary and Jesus both love me
Eliminates demons through the power of Almighty God
Eliminates demons through the power of Almighty God
Eliminates demons through the power of Almighty God
原始歌词 (Chinese)
OH MY GOD!
南无阿弥陀佛 哈雷路亚保佑我
就算大风大雨大起大落 我都能渡过
南无阿弥陀佛 圣母耶稣都爱我
急急如律令阿大显神威斩妖又除魔
师傅说我今年犯太岁到庙里压一压
风水说我家里煞很大把香炉擦一擦
星座说我本月运势烂穿黄色搭一搭
塔罗牌 紫微斗数
都说我衰到爆炸
搭飞机飞到麦加
快救救我吧阿拉
从青藏铁路一路赶到布达拉宫拉萨
耶路撒冷不冷阿
快赦免我的罪阿
喔主阿神阿佛阿道阿
Oh My God
南无阿弥陀佛 哈雷路亚保佑我
就算大风大雨大起大落 我都能渡过
南无阿弥陀佛 圣母耶稣都爱我
急急如律令阿大显神威斩妖又除魔
阿拉
唵嘛呢叭咪吽 3x
唵唵唵唵唵唵
唵嘛呢叭咪吽 3x
三更半暝列拜天公
发啦 兴阿 旺阿
我的印堂发黑手脚发麻头顶掉头发
我被老板痛骂同事闲话客户都变卦
马子刚刚跟人睡了还说他的比较大
阿是大牛比较懒
倒著念什么比牛大
搭飞机飞到麦加
快救救我吧阿拉
从青藏铁路一路赶到布达拉宫拉萨
耶路撒冷不冷阿
快赦免我的罪阿
喔主阿神阿佛阿道阿
Oh My God
南无阿弥陀佛 哈雷路亚保佑我
就算大风大雨大起大落 我都能渡过
南无阿弥陀佛 圣母耶稣都爱我
急急如律令阿大显神威斩妖又除魔
唵嘛呢叭咪吽 3x
唵唵唵唵唵唵
唵嘛呢叭咪吽 3x
三更半暝列拜天公
发啦 兴阿 旺阿
三更半暝列拜天公
南无阿弥陀佛 哈雷路亚保佑我
(空即是色色即是空)
就算大风大雨大起大落 我都能渡过
(空即是色色即是空)
南无阿弥陀佛 圣母耶稣都爱我
(空即是色色即是空)
急急如律令阿大显神威斩妖又除魔
(空即是色色即是空)
急急如律令阿大显神威斩妖又除魔
急急如律令阿大显神威
斩 妖 又 除 魔