歌词翻译 (Chinese)
只有年轻人
[第一段落]
让我睡不着的
就是当你听到消息时
你脸上的表情
你的内心在尖叫
仿佛时间停止了
你做了你所能做的一切
游戏中他们做了弊 裁判被骗了
搞错了的人 以为他们是对的
这次 敌众你寡
[副歌]
但是只有年轻人
只有年轻人
只有年轻人
只有年轻人 能奔跑
能奔跑 所以奔跑吧
继续跑 跑吧
[第二段落]
现今的每天
你担心着
会不会听到 那个你只在电视上听过的声音
你胆战心惊地去上课
好奇哪个位子最适合藏身
大的坏人和他坏的帮派
他们的手染着鲜血
他们忘得多快啊
[预合唱]
他们不会帮我们的
太忙于自助
他们不会改变这个的
我们得自己来
他们以为这结束了
其实却刚刚开始
[副歌]
只有一个救星能救我们
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人
[后副段]
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人
只有年轻人 (只有年轻人)
(别说你太累了不能奋斗
迟早会发生的事
终点就在前方)
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人 (只有年轻人)
只有年轻人
能奔跑
别说你太累了不能奋斗
迟早会发生的事 (能奔跑)
终点就在前方
所以奔跑吧 奔跑 继续奔跑
别说你太累了不能奋斗
迟早会发生的事 (所以奔跑吧)
终点就在前方
奔跑吧 奔跑 继续奔跑
[结尾]
只有年轻人
只有年轻人
只有年轻人
原始歌词 (English)
Only the Young
[Verse 1]
It keeps me awake
The look on your face
The moment you heard the news
You're screaming inside
And frozen in time
You did all that you could do
The game was rigged, the ref got tricked
The wrong ones think they’re right
You were outnumbered — this time
[Chorus]
But only the young
Only the young
Only the young
Only the young can run
Can run, so run
And run, and run
[Verse 2]
So every day now
You brace for the sound
You've only heard on TV
You go to class, scared
Wondering where the best hiding spot would be
And the big bad man and his big bad clan
Their hands are stained with red
Oh, how quickly, they forget
[Pre-Chorus]
They aren't gonna help us
Too busy helping themselves
They aren't gonna change this
We gotta do it ourselves
They think that it's over
But it's just begun
[Chorus]
Only one thing can save us
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young
[Post-Chorus]
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young
Only the young (Only the young)
(Don’t say you're too tired to fight
It's just a matter of time
Up there's the finish line)
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young
Can run
Don’t say you're too tired to fight
It's just a matter of time (Can run)
Up there's the finish line
So run, and run, and run
Don’t say you're too tired to fight
It's just a matter of time (So run)
Up there's the finish line
And run, and run, and run
[Outro]
Only the young
Only the young
Only the young