Didrik Solli-Tangen - Out of Air 歌词翻译

虽然你没张开嘴，但我听到你的心声
但我该如何解释那些没有说出口的话呢?

你的双眼，你的触摸，你的呼吸
透露出你与痛苦的挣扎
但是我知道你和我一样，无法再承受了

如果今晚我们的爱快要殆尽了该怎么办？
沉默是否就是警告的信号？
如果我们的心淹没在我的泪里该怎么办？
我们是否也会与之一同窒息？
难道只是因为我们畏惧战斗？
如果只能用我的告别唤醒你的心该怎么办？

你知道我本不愿就此离开
可我又如何忍心看着你这样崩溃？

你的双眼，你的触摸，你的呼吸
透露出你与痛苦的挣扎
但是我知道你和我一样，无法再承受了

如果今晚我们的爱快要殆尽了该怎么办？
沉默是否就是警告的信号？
如果我们的心淹没在我的泪里该怎么办？
我们是否也会与之一同窒息？
难道只是因为我们畏惧战斗？
我该如何唤醒你的心？

你的双眼，你的触摸，你的呼吸
透露出你与痛苦的挣扎
但是我知道你和我一样，无法再承受了

如果今晚我们的爱快要殆尽了该怎么办？
沉默是否就是警告的信号？
如果我们的心淹没在我的泪里该怎么办？
我们是否也会与之一同窒息？
难道只是因为我们畏惧战斗？
如果只能用我的告别唤醒你的心该怎么办？
Uoh, uoh

如果只能用我的告别唤醒你的心该怎么办？
Uoh, uoh
如果只能用我的告别唤醒你的心该怎么办？

I hear what you're sayin' though your lips remain closed,
But how do I reason with the words that don't come out?

[Chorus]
Your eyes, your touch, your breath
Reveal the pain that you try to fight
But I know that you, just like I, can take no more
What if our love is running out of air tonight
And silence is the warning sound?
And what if our heart can drown in tears I've cried?
Are we running out of air tonight 'cause we were too afraid to fight?
And what if I saved your heart by saying goodbye?

You know what I'm made of, I'm not the leaving kind
But how could I justify watching you break down?

[Chorus x2]

And what if I saved your heart by saying goodbye?

What if I saved your heart by saying goodbye?