蔡健雅 - 抛物线 歌词翻译

歌手:蔡健雅
歌词翻译 (English)

Parabola

I did say. I said that
I don't care about the outcome
I told you. I'm confident
There're so many cases of success

People are pretended and affected
They love like it's neither passions nor sparks
There will be no mistake when we love each other with all our hearts
I'd never realized I'd be upset that
You left me unexpectedly

Love moved along the parabola
Always lands around happiness
While bleeding, heartbeat is never decreased by the hurt
It's so real

Parabola to the adolescents
Give their future right at where they meet each other
Not until they reach the highest top do they realize
The wax and wane of the moon is just an illusion

I really want to say it. I just wanna say that
I don't want this outcome
But you said, on the contrary
It's a relief to walk away

The intimate actions we had
Become dodges at the moments
What's wrong in the process of our relationship
I'd never realized I'd be upset that
You finally left me

Love moved along the parabola
Always lands around happiness
While bleeding, heartbeat is never decreased by the hurt
It's so real

Parabola to the adolescents
Give their future right at where they meet each other
Not until they reach the highest top do they realize
The wax and wane of the moon is just an illusion

Love moved along the parabola
Always lands around happiness
While bleeding, heartbeat is never decreased by the hurt
It's so real

Parabola to the adolescents
Give their future right at where they meet each other
Not until they reach the highest top do they realize
The wax and wane of the moon is just an illusion
Not until they reach the highest top do they realize
The wax and wane of the moon is just an illusion
原始歌词 (Chinese)

抛物线

我确实说 我这样说
我不在乎结果
我对你说 我有把握
成功例子好多

人们虚假又造作
总爱得不温不火
我们用真心 就不会有差错
我没想过 我会难过
你竟然离开我

爱沿著 抛物线
离幸福 总降落得差一点
流著血 心跳却不曾被心痛削灭
真真切切

青春的 抛物线
把未来 始于相遇的地点
至高后才了解
世上月圆月缺 只是错觉

我好想说 我只想说
我不要这后果
可是你说 相对来说
走开是种解脱

当初亲密的动作
变成当下的闪躲
感情的过程 出了什么差错
我没想过 我会难过
你终于离开我

爱沿著 抛物线
离幸福 总降落得差一点
流著血 心跳却不曾被心痛削灭
真真切切

青春的 抛物线
把未来 始于相遇的地点
至高后才了解
世上月圆月缺 只是错觉

爱沿著 抛物线
离幸福 总降落得差一点
流著血 心跳却不曾被心痛削灭
真真切切

青春的 抛物线
把未来 始于相遇的地点
至高后才了解
世上月圆月缺 只是错觉
至高后才了解
世上月圆月缺 只是错觉