进撃の巨人 - 仆の戦争 (Boku no Sensou) (TV size) 歌词翻译

歌手:进撃の巨人
歌词翻译 (Chinese)

仆的战争

黑暗之中 新生降临
阳光之下 终章揭幕
凶兆满面 灾咒蔓延
此番终焉之战

乔装成恶魔的面容 天使们无恶不作
孩童为金 煞费苦心
乔装成恶魔的面容 天使们无谋不使
孩童攥紧 最后一枚硬币

毁灭与新生 吾等真确之敌

战争
吾之战争
吾之战争
原始歌词 (English)

仆の戦争 (Boku no Sensou) (TV size)

Let's start a new life from the darkness
Until the light reveals the end
Sinister faces, growing curses
This is my last war

(Angels playing disguise)
(With devil's faces)
(Children cling to their coins)
(Squeezing out their wisdom)
(Angels planning disguise)
(With devil's faces)
(Children cling onto their)
(Very last coins)

Destruction and regeneration
You are the real еnemy

War
(My) War
(My) War