歌词翻译 (English)
Compete with Beethoven for Love
No matter how I envy
No matter how I protest
You always talk about him
You made me suffer for him
I don't care how late love is
Or whether you are moody
As long as it's enough for you to spare more time
So that we two have all the alone time
Everyone wants lover's whole heart
Don't say I am too childish
Some day, if someone plays the piano frantically before your house
That's me, beyond all doubt
I'm not afraid no matter how strong my rivals are
No one shall take you away unless I'm defeated
But if I met Ludwig Beethoven
I'd only be downcast
(Repeat)