Kim Rysstad - Rainbow 歌词翻译

站在风暴之中战斗
周遭一切都想看我倒下
却无法令我退却

我是否足够勇敢
寻得灵魂里的力量？
做好准备踏上征途

我卷入了赌局之中
却还未明白它的规则
我仍然高昂着头

找寻那道光，不停地战斗
找寻那颗钻石，为你指明方向
找寻那道光，不停地战斗
我会征服所有恐惧
让我能看见，斑斓的彩虹

丢掉肩负的恐惧
体会活力与强大
舞台由我所掌控
色彩清晰的闪烁
彩虹刻下我的姓名，我的姓名

我卷入了赌局之中
却还未明白它的规则
我仍然向着蓝天

找寻那道光，不停地战斗
找寻那颗钻石，为你指明方向
找寻那道光，不停地战斗
我会征服所有恐惧
让我能看见，斑斓的彩虹

我会平息这场暴风
我会找到那道光

找寻那道光，不停地战斗
找寻那颗钻石，为你指明方向
找寻那道光，不停地战斗
我会征服所有恐惧
让我能看见，斑斓的彩虹

I was fighting in a storm
They wanted me to fall
I'll never be defeated anyway

Could I ever be so brave
To find strength inside my soul
I was on my way

I was here to play the game
But I didn't know the rules
Still I held my head up high

Find the ray of light and fight on
Find the shining diamonds,
That will show you all
What's going on
Find the ray of light and fight on
I'll conquer every fear
So give it to me
The rainbow

I left my fear alone
I felt powerful and strong
The stage was now my own
The color shining clear
The rainbow has my name,has my name

I am here to play the game
And I've figured out the rules
I am heading to the sky

Find the ray of light and fight on
Find the shining diamonds,
That will show you all
What's going on
Find the ray of light and fight on
I'll conquer every fear
So give it to me
The rainbow

I was here to calm a storm
I would find the ray of light

Find the ray of light and fight on
Find the shining diamonds,
That will show you all
What's going on
Find the ray of light and fight on
I'll conquer every fear
So give it to me
The rainbow