梦灵 - 塞下 GO OUT TO BATTLE 歌词翻译

Warhorses and tassels encounter again on the late autumn battlefield;
Warflame rises with the wind, a hand-to-hand combat tore and ripped my shadow.
Numb before countless dead bodies and widespread warcries and weeping;
But not aware where I will be when the triumphant ensemble is performed during the ceremony.
Traversed the heathen mountains,
Swilling the strange water;
Beneath the sky about to be crepuscular,
Will and spirit never drift away.

Emperor Hanwu held his sword, standing up and calling up General Li Guang again.
The atmosphere of battle was diffusing in the air; Even at the foot of the hill could the deafening roll of drums be heard;
One who runs through foes with great ease relies on his valor; We managed to eliminate the enemies just in one combat with great gallantry.

战马和枪缨在晚秋的疆场又相遇
狼烟随风起刀兵相见支离了随影
看惯了尸横遍野厮杀声哭号漫天
却不知凯乐齐鸣封赏时我在哪边
翻过这异族的山
痛饮那异乡的水
暮色将至的天呦
意气不敢游离

汉皇按剑起，还召李将军
兵气天上合，鼓声陇底闻
横行负勇气，一战净妖氛