ኤደን አለነ - Set Me Free 歌词翻译

歌手:ኤደን አለነ
歌词翻译 (Chinese)

自由自在

看看我们的现在
已经过了这么久,生活里不再有你
如今我已不再柔弱

让我自由自在
感受心跳应着动人旋律
不愿再失望

I'ma, I'ma, ah
I'ma, I'ma, ah
Ah

仍旧困在牢笼
没有说服理由
不想就此放手
仿佛明日不在
无论身在何处
都会烦恼忧愁
如今我已翻篇
不再担心焦虑
一切都会变好
曾经被你珍视,现在我要离开
也许时光倒流也可以

让我自由自在
感受心跳应着动人旋律
不愿再失望
不再听命于人
不会失控疯狂
我要自己做主
I'ma, I'ma, ah

生活本该简单
无视挖苦贬低
我有我的乐土,曾经孤枕入眠
只剩有你存在
我也付出代价
时间滴答溜走
身旁正在脱序
不知如何是好
朋友安慰着我
说就玩个痛快
梦想终会成真

让我自由自在
感受心跳应着动人旋律
不愿再失望
让我自由自在
感受心跳应着动人旋律
不愿再失望
不再听命于人
不会失控疯狂
我要自己做主
I'ma, I'ma, ah
Ah

我是如此迷人,要不要来体会
人生就该率性而活
我是你的答案,热辣而又宜人
省去那些繁琐
带你飙升温度,燃烧这个世界
直到2021度
感受我的心跳
让我自由自在

让我自由自在
让我自由自在,不再听命于人
让我自由自在
让我自由自在,不会失控疯狂
我要自己做主
I'ma, I'ma, ah
动人旋律
不愿再失望
我要自由自在
原始歌词 (English, Hebrew)

Set Me Free

Take a look what we've become
It's been so long getting you out of my life
I feel so strong

Set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down

I'ma, I'ma, ah
I'ma, I'ma, ah
Ah

Feeling like in prison
Looking for the reason
I don't wanna say goodbye
Feels like no tomorrow
Everywhere that I go
Babe I'm gonna lose my mind
Just another story
Tell me not to worry
And everything will be just fine
Used to be your treasure now I'm gone forever
Think I'm going back in time

Set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
I'ma, I'ma, ah, I'ma make it on my own
I'ma, I'ma, ah, חלאס עם השיגעון
I'ma, I'ma, ah, I'ma make it on my own
I'ma, I'ma, ah

Life has been so easy
Used to call us cheesy
It was paradise in my bed so lonely
You're the one and only
Hello I know I paid the price
Clock is ticking tik-tak
Everything is chik-chak
And I don't know what to do
People tell me honey
Yalla balaganim
One day dreams will become true

Set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
Oh, set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
I'ma, I'ma, ah, I'ma make it on my own
I'ma, I'ma, ah, חלאס עם השיגעון
I'ma, I'ma, ah, I'ma make it on my own
I'ma, I'ma, ah
Ah

I'm so awesome, come and get some
What are we living for? (Oh)
I'm your reason, spicy season
Like we did before
Come let me take you high and set the place on fire
Twenty twenty-one degrees
Feel my beating heart and
Set me free

Set me free
I'ma, I'ma, ah (set me free), I'ma make it on my own
(Set me free, set me free)
I'ma, I'ma, ah (set me free), חלאס עם השיגעון
I'ma, I'ma, ah, I'ma make it on my own
I'ma, I'ma, ah
Harmony
Don't let me down
Just set me free