Silver Spring 歌词翻译

Fleetwood Mac
翻译:银泉
歌曲:Silver Spring
歌词翻译(中文)

银泉

你可以做我的银泉
绿蓝颜色闪烁
我会是你唯一个梦
你的闪亮秋天,海洋滔滔
不要说她很漂亮
及你有没有说她爱你吗?
宝贝,我不想知道

所以我会开始不爱你
转过身,你会见我逃跑
我会说我几年前爱你
告诉自己你从未爱过我,哦,不要
宝贝,我不想知道,哦,不要
你能告诉我,这值得吗?
宝贝,我不想知道

时光施法魔术著你,但你不会忘记我
我知道我可以爱你
但是你不会让我

时光施法魔术著你,但你不会忘记我
(我真是个傻女)
我知道我可以爱你
但是你不会让我
(再给我一次机会)
我会一直跟踪你,直到我把声
会困扰你
你永远不可能逃脱那个声音
爱著你的女人之声音
原始歌词

Silver Spring

You could be my silver spring
Blue-green colors flashin'
I would be your only dream
Your shinin' autumn ocean crashin'
Don't say that she's pretty .
And did you say that she loves you ?
Baby I don't want to know.

So I'll begin not to love you
Turn around, you'll see me runnin'
I'll say I loved you years ago
And tell myself you never loved me no
Baby I don't want to know oh no
And can you tell me was it worth it?
Baby, I don't want to know

Time cast a spell on you but you won't forget me
I know I could've loved you
But you would not let me

Time cast a spell on you but you won't forget me
(I was such a fool)
I know I could've loved you
But you would not let me
(Give me one more chance)
I'll follow you down 'til the sound of my voice
Will haunt you
You'll never get away from the sound
Of the woman that loves you