歌词翻译 (Chinese)
某年夏日
你锁了门 不知为何
你非得全藏在里头
非得闻到最甜的香水
凝望星星 灵魂 闺房
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
喔 一番撞击会使你坚强
某道日光
某条海岸线
你会做得更好
喔 燃烧吧
你追逐你的心 追得很快
没人希望继续痛苦下去
让绚烂齐聚一堂
让梦魇无影无踪
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
喔 一番撞击会使你坚强
某道日光
某条海岸线
你会做得更好
喔 一场烈火会使你坚毅
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
更好 更好 更好
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
喔 一场烈火会使你坚毅
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
喔 一番撞击会使你坚强
某道日光
某条海岸线
你会做得更好
喔 一场烈火会使你坚毅
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
更好 更好 更好
某个星期五
某个星期六
你会做得更好
某年夏日
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
某道日光
某条海岸线
你会做得更好
你会做得更好
某年夏日
某年夏日
你会做得更好
某年夏日
某个星期五
某个星期六
你会做得更好
原始歌词 (English)
Some Other Summer
You locked the door, don't know why
You had to keep it all inside
Just had to smell that sweet perfume
And watch the stars, the soul, the room
Some other summer
Some other summer
You will do better
Oh, the crash will make you strong
Some other sunshine
Some other shoreline
You will do better
Oh, the burning
You catch your heart, you did it fast
No one wants the pain to last
And all the beauty gathered round
Your tainted dream went down the ground
Some other summer
Some other summer
You will do better
Oh, the crash will make you strong
Some other sunshine
Some other shoreline
You will do better
Oh, the burn makes you strong
Some other summer
Some other summer
You will do better
Better, better, better
Some other Friday
Some other Saturday
You will do better
Oh, the burning makes you strong
Some other summer
Some other summer
You will do better
Oh, the crash will make you strong
Some other sunshine
Some other shoreline
You will do better
Oh, the burning makes you strong
Some other summer
Some other summer
You will do better
Better, better, better
Some other Friday
Some other Saturday
You will do better
Some other summer
Some other summer
Some other summer
You will do better
Some other sunshine
Some other shoreline
You will do better
You will do better
Some other summer
Some other summer
You will do better
Some other summer
Some other Friday
Some other Saturday
You will do better