Friends (OST) - Sticky Shoes 歌词翻译

歌手:Friends (OST)
歌词翻译 (Chinese)

黏乎乎的鞋子

我最爱的鞋子,多配衬我,我每天都穿它们
鞋踭磨蚀了,趾头有破洞,我不管别人怎么说
我双脚的好友,终身伙伴,穿了它们我就是个小辣妹
但一个深夜,没什么灯光
我踏到了呕心的东西
黏乎乎的鞋子,黏乎乎的鞋子,常常令我面露笑容
黏乎乎的鞋子,黏乎乎的鞋子,下次我会避开那坨东西
原始歌词 (English)

Sticky Shoes

My favorite shoes, so good to me, I wear them everyday.
Down at the heel, holes in the toes, don't care what people say.
My feet's best friends, pals to the end, with them I'm one hot chicky.
Though late one night, not much light,
I stepped in something icky.
Sticky shoes, sticky shoes, always make me smile.
Sticky shoes, sticky shoes, next time I'll avoid the pile.