刘亦菲 - 还在这里 (Hái zài zhè lǐ) [Still Here] 歌词翻译

I've said goodbye before
Removed all traces of us
Thinking that will delete those memories
I've packed my bags before
Bought the train ticket
Thinking I'll not miss you again
Will not miss you again

I've watched the cicadas chirp
Listened to the falling rain
My thoughts are woken by the darkness of the night
I've had a heart full of hope
Climbed through all obstacles
Wanting to tell you everything
Tell you everything

At last, you and me
Over and over again
We are constantly in search
Have you (have you)
Never forgotten?
At last, you and me
We made countless turns
Walking and stopping
Turns out (turns out)
You're never gone
You're never gone
You're never gone

At last, you and me
Over and over again
We are constantly in search
Have you (have you)
Never forgotten?
At last, you and me
We made countless turns
Walking and stopping
Turns out (turns out)
You're never gone

You're never gone

You're never gone

也曾说了再见
清空痕迹
以为能平志了回忆
也曾收拾行李
买了车票
以为从此不会像你
不会像你

也曾看过蝉鸣
听过大雨
思念也被黑夜唤醒
也曾满心欢喜
翻山越岭
想要把所有告诉你
告诉你

At last, you and me
反反复复寻寻觅觅
你是否
从未忘记
At last, you and me
兜兜转转走走停停
原来你 (原来你)
还在这里
还在这里
还在这里

At last, you and me
反反复复寻寻觅觅
你是否
从未忘记
At last, you and me
兜兜转转走走停停
原来你 (原来你)
还在这里 (2x)

Oh~

还在这里

Oh~

还在这里