邱振哲 - 太阳 歌词翻译

歌手:邱振哲
歌词翻译 (English)

Sun

[Verse]
You have always felt lonely and frustrated, and disappointed
Feeling lost and perplexed over life and the future
You always pretend that you don’t hurt, putting on a forced smile
Afraid to love, giving up on struggling

[Pre-chorus]
Look at my eyes, remember my voice
Don’t fear the wind and rain, don’t forget that I am still standing here.

[Chorus]
I just want to be your sun, your sun
In your heart, In your heart
No matter how far away you are,
Don’t be afraid, for I am by your side.
Want to be your sun, your sun
In your heart, In your heart
Even if I can’t be by your side,
I will still work hard and shine brightly for you.

[Verse]
You have always felt lonely and frustrated, and disappointed
Feeling lost and perplexed over life and the future
You always pretend that you don’t hurt, putting on a forced smile
Afraid to love, giving up on struggling

[Pre-chorus]
Look at my eyes, remember my voice
Don’t fear the wind and rain, don’t forget that I am still standing here.

[Chorus]
I just want to be your sun, your sun
In your heart, In your heart
No matter how far away you are,
Don’t be afraid, for I am by your side.
Want to be your sun, your sun
In your heart, In your heart
Even if I can’t be by your side,
I will still work hard and shine brightly for you.

[Bridge]
Maybe one day you might no longer remember me
Or all that has happened between us
That’s fine, so long as you are happy, that’s enough

[Chorus]
I just want to be your sun, your sun
In your heart, In your heart
No matter how far away you are,
Don’t be afraid, for I am by your side.
Want to be your sun, your sun
In your heart, In your heart
Even if I can’t be by your side,
I will still work hard and shine brightly for you.
原始歌词 (Chinese)

太阳

[片段]
你总感到落寞沮丧 你总感到失望
对于人生未来总有太多 迷惘
你总伪装自己不痛 你总笑著逞强
对于爱情害怕触碰 放弃挣扎

[导歌]
你看著我眼睛 你记著我声音
无畏风雨 别忘记还有我站在这里

[副歌]
我只想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
不管是多远的远方
不要害怕我在身旁
想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
就算不能在你身旁
也要奋力为你而 发光

[片段]
你总感到落寞沮丧 你总感到失望
对于人生未来总有太多 迷惘
你总伪装自己不痛 你总笑著逞强
对于爱情害怕触碰 放弃挣扎

[导歌]
你看著我眼睛 你记著我声音
无畏风雨 别忘记还有我站在这里

[副歌]
我只想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
不管是多远的远方
不要害怕我在身旁
想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
就算不能在你身旁
也要奋力为你而 发光

[过渡]
也许有一天你不再记得我
关于我们之间所有的所有
没关系 只要你幸福就够

[副歌]
我只想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
不管是多远的远方
不要害怕我在身旁
想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
就算不能在你身旁
也要奋力为你而 发光