歌词翻译 (English)
Talk Talk
Uh-huh
Talk, talk to me
Yeah
Attention please
You need to pay me attention
The talk has been using is as background
And one, two, three, who is she?
Coming up, quick
You'd be better say my name, right now
'Bout to go crazy
Set the stage on fire, baby
Boys, boys, their heads hazy
Gonna pop that thing, follow me
Yeah, I'm feeling like a diamond in the sky right now
Too shining beautiful to the corner of my eyes
Don't you dare compare myself to the underground right now
I just want to refuse to be low-key
Look at me
Talk, talk to me now
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Can't stop no more
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Can't stop no more
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Eyes on me, talk, talk
Anywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Just talk, talk
You better talk, talk
Everywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Talk, talk, talk
Talk that talk
Every little thing I rock
People see me, I be poppin'
Paparazzi, flashin' crazy
(All the eyes on me)
I go by the name LANA
Everyday, I make it rain, dollar, dollar
How you gonna talk on me?
I be busy on my thangs
No time for the gossip
'Cause I take myself as Queen
Got the Hot Topic goin'
Whenever there is a topic about me
Talk about it you're welcome
Yeah, I'm feeling like a diamond in the sky right now
Too shining beautiful to the corner of my eyes
Don't you dare compare myself to the underground right now
I just want to refuse to be low-key
Look at me
Talk, talk to me now
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Can't stop no more
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Can't stop no more
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na (Let's go)
Eyes on me, talk, talk
Anywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Just talk, talk
You better talk, talk
Everywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Talk, talk, talk
Don't bother with rhetoric
I don't care abour your diamonds and flowers
I'm too shining, don't be fooled
I don't want to hide no more
Na, na, follow me, na, na, na (Yeah)
Baby, talk-talk-talking (Yeah)
Na, na, follow me, na, na, na
Talk, talk, follow me
Just talk, talk
Look at, look at me
All the way I go
Movin', movin' that
Body with the flow
On the radio you will understand
Do-do, da-da-da, follow me
Talk, talk
Look at, look at me
All the way I go
Movin', movin' that
Body with the flow
On the radio you will understand
Do-do, da-da-da, follow me
Talk, talk, talk
原始歌词 (English, Chinese)
Talk Talk
Uh-huh
Talk, talk to me
Yeah
Attention please
需要注意 到我这里
议论声一直不停把它当做背景
And one, two, three, who is she?
Coming up, quick
You'd be better say my name, right now
'Bout to go crazy
Set the stage on fire, baby
Boys, boys, their heads hazy
Gonna pop that thing, follow me
Yeah, I'm feeling like a diamond in the sky right now
太闪耀 美至眼角
Don't you dare compare myself to the underground right now
拒绝低调我只想要
灯光聚焦看我
Talk, talk to me now
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Can't stop no more
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Eyes on me, talk, talk
Anywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Just talk, talk
You better talk, talk
Everywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Talk, talk, talk
Talk that talk
Every little thing I rock
People see me, I be poppin'
Paparazzi, flashin' crazy
(All the eyes on me)
I go by the name LANA
Everyday, I make it rain, dollar, dollar
How you gonna talk on me?
I be busy on my thangs
No time for the gossip
'Cause I take myself as Queen
Got the Hot Topic goin'
Always 'bout to drop some heat
凡是有我的话题
Talk about it 别客气
Yeah, I'm feeling like a diamond in the sky right now
太闪耀 美至眼角
Don't you dare compare myself to the underground right now
拒绝低调我只想要
灯光聚焦看我
Talk, talk to me now
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Can't stop no more
Na-na-na, na, na-na-na, na-na-na
Eyes on me, talk, talk
Anywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Just talk, talk
You better talk, talk
Everywhere talk, talk
(Look at, look at me, follow me)
Talk, talk, talk
什么花言 巧语 麻烦 不要
管你钻石鲜花 不被讨好
我太 闪耀 别被 迷倒
I don't want to hide no more
Na, na, follow me, na, na, na (Yeah)
Baby, talk-talk-talking (Yeah)
Na, na, follow me, na, na, na
Talk, talk, follow me
Just talk, talk
Look at, look at me
All the way I go
Movin', movin' that
Body with the flow
On the radio 听了就会懂
Do-do, da-da-da, follow me
Talk, talk
Look at, look at me
All the way I go
Movin', movin' that
Body with the flow
On the radio 听了就会懂
Do-do, da-da-da, follow me
Talk, talk, talk