آرش لباف - Arash Labaf - Tell me 歌词翻译

告诉我我的同伴，告诉我，
告诉我忠诚，
告诉我关于绞刑上使人骄傲的爱，
告诉，告诉我关于家，
告诉我关于薄荷，
告诉我关于黑暗日子不会缠绕长期贫苦大众，
告诉我关于桂竹香，
紫萝兰色的长寿花，
和真诚的家庭用亚麻布巾，
那些撒满在草地(或原野)的元素。

告诉我我的同伴，告诉我，
告诉我「我是乡愁的，
我从未到过一个地方的土地
和天空变得如此冷酷的。」

告诉我关于黑暗的胡同，
无缘无故的徘徊
花园，
和雨水和草地混合的味道，
告诉我关于年老的船员从未归家，
和春天的故事使小树枝枯萎。

tell O my companion, tell me
tell me O loyal
tell me about the proud head of love in gallows
tell, tell me about the home
tell me about pennyroyal
tell me about dark nights that won't stay like this for poor people
tell me about wallflowers
and violet jonquils
and heartfelt naperies
that spreaded on the grasses (of field)

tell O my companion, tell me
tell me " I'm nostalgic
I haven't a place on the earth
and the sky has became stony"

tell me about dark alleys
and causeless prowls
garden
and smell of rain and grass
tell me about that old crew that never arrived to his home
and about the spring of stories that shriveled on sprig