歌词翻译 (Chinese)
爱得太迟
嘿,你还好吗?
你是否曾想起过我?
我,是否会错意?
想象你我能够常伴?
爱你是否过迟?
Mhm
爱你是否已晚?
告诉我
爱你是否太慢?
我不愿再孤独
回答我
我愿化作阳光驱走所有黑暗
也许一丝火光就能点亮世界
我会守护你我专属的炽与热
只要你需要
我就在身边
请听见我
我愿化作阳光驱走所有黑暗
爱你是否过迟?
爱你是否已晚?
请听见我
我会守护你我专属的炽与热
日子来了又去
但是感觉已不复从前
因你留下空白
令我时刻回忆你的脸
爱你是否过迟?
Mhm
爱你是否已晚?
告诉我
我愿化作阳光驱走所有黑暗
也许一丝火光就能点亮世界
我会守护你我专属的炽与热
只要你需要
我就在身边
请听见我
我愿化作阳光驱走所有黑暗
爱你是否过迟?
爱你是否已晚?
请听见我
我会守护你我专属的炽与热
爱你是否过迟?
爱你是否已晚?
我们会成为鼓动风云的暴风
心贴心就能退却汪洋的怒波
我愿化作阳光驱走所有黑暗
也许一丝火光就能点亮世界
我会守护你我专属的炽与热
只要你需要
我就在身边
请听见我
我愿化作阳光驱走所有黑暗
爱你是否过迟?
爱你是否已晚?
爱你是否太慢?
是吗?
原始歌词 (English)
Too Late for Love
Hey, how you’ve been?
I wonder, do you ever think of me?
Say, am I wrong
To wonder if it could be you and me?
Is it too late for love?
Mhmhm
Is it too late for love?
I wanna know
Is it too late for love?
I can’t take no more
Is it
I could be the sun that lights your dark
And maybe I would lit your world with just one spark
I could make it burn for you and me
If I could be there
I would be there
Hear me
I could be the sun that lights your dark
Is it too late for love?
Is it too late for love?
Hear me
I could make it burn for you and me
Days came and went
But nothing ever really felt the same
'Cause you left a space
Where eveything reminds me of your face
Is it too late for love?
Mhmhm
Is it too late for love?
I wanna know
I could be the sun that lights your dark
And maybe I would lit your world with just one spark
I could make it burn for you and me
If I could be there
I would be there
Hear me
I could be the sun that lights your dark
Is it too late for love?
Is it too late for love?
Hear me
I could make it burn for you and me
Is it too late for love?
Is it too late for love?
We could be a storm that rages on
And maybe we would own the ocean carry on
I could be the sun that lights your dark
And maybe I would lit your world with just one spark
I could make it burn for you and me
If I could be there
I would be there
Hear me
I could be the sun that lights your dark
Is is too late for love?
Is is too late for love?
Is is too late for love?
Is it