任素汐 - 我要你 歌词翻译

歌手:任素汐
歌词翻译 (English)

I want You

I want you to be by my side
I want you to brush my hair
The night breeze whistles
and it rustles my heart, oh my beloved
I'm gazing at the Moon in a foreign land
It's the moonlight that stirs up my craze
It's the guitar playing a melody so melancholy
that I want to sing a song out loud
while missing you deep down inside
Where are you staring at the dawn?

I'm gazing at the Moon in a foreign land
It's the moonlight that stirs up my craze
It's the guitar playing a melody so melancholy
that I want to sing a song out loud
while missing you deep down inside
Where are you staring at the dawn?

I want to get in beautiful dresses for you
I want to put colors on my face with the mirror
The night is too intense
while time too immense, oh my beloved one
I'm gazing at the Moon in a foreign land
原始歌词 (Chinese)

我要你

我要 你在我身旁
我要 你为我梳妆
这夜的风儿吹
吹得心痒痒 我的情郎
我在他乡 望着月亮
都怪这月色 撩人的疯狂
都怪这Guitar 弹得太凄凉
欧 我要唱着歌
默默把你想 我的情郎
你在何方 眼看天亮

都怪这夜色 撩人的疯狂
都怪这Guitar 弹得太凄凉
欧 我要唱着歌
默默把你想 我的情郎
你在何方 眼看天亮

我要 美丽的衣裳
为你 对镜贴花黄
这夜色太紧张
时间太漫长 我的情郎
我在他乡 望着月亮