苏慧伦 - 我一个人住 歌词翻译

歌手:苏慧伦
歌词翻译 (English)

I Reside Alone

When you want to be alone, I will be lonely
When you smile I am in bliss
Dear, how would you remember my gentleness
I’d never cried in front of you

When you go wandering I am dismissed
When you decided to lie I am just your stake
Dear, how would you remember my gentleness
I am just a blurry shadow beside you

*In your world I reside alone
You thought that was sweetness but I am in misery
Once you said love is offering unconditionally

*Till the end I reside alone
Following your footsteps I lost my way
It is difficult for me to answer to myself
Simply because I care too much

(x2)
Repeat*
原始歌词 (Chinese)

我一个人住

你要独处的时候 我就是孤独
你在微笑的时候 我就是幸福
亲爱的我的温柔你怎么记得住
(我)从来没有在你面前哭...

你去流浪的时候 我也被放逐
你想说谎的时候 我变成赌注
亲爱的我的温柔你怎么记得住
在你身边我像影子一样模糊...

*在你的世界里 我一个人住
你认为甜蜜 我觉得痛苦
你曾说过 爱情应该是无条件的付出 喔...

*到最后还是 我一个人住
跟你的脚步 我迷了路
我很难对自己交待清楚
因为我在乎...

(x2)
Repeat*