歌词翻译 (Chinese)
等待夜晚
将我击落而我仍会再度崛起
带著双重意义的情绪持续高涨
只要再多一天好让心情冷静下来
但我仍无法找到方法来对抗内心的阴影
我们总是在等待著夜晚
从不迷失,因为我们能到达光明的地方
我们总是在等待著夜晚
所以跟我来吧,我们能到达光明的地方
整夜待在这儿,不停地奔走
我们会整夜待在这儿,不停地奔走
整夜待在这儿,不停地奔走
我们会整夜待在这儿,不停地奔走......
推挤反对那些你给我留下的想法
每一张令我期待后悔的影象
你的情绪无法隐藏在那些眼睛的背后
交谈很快地就会让我再度陷入困境
我们总是在等待著夜晚
从不迷失,因为我们能到达光明的地方
我们总是在等待著夜晚
所以跟我来吧,我们能到达光明的地方
(所以跟我来)
整夜待在这儿,不停地奔走
我们会整夜待在这儿,不停地奔走
整夜待在这儿,不停地奔走
我们会整夜待在这儿,不停地奔走......
原始歌词 (English)
Waiting For The Night
Shoot me down and I'll get up again
Emotion running high with double meaning
Just another day to keep it calm within
But I can't find a way to fight this shadow dreaming
We're always waiting for the night
Never lost cause we can go where the light shines brightest
We're always waiting for the night
So come with me and we can go where the light shines brightest
Stay all night, run away all night
We'll stay all night, run away all night
Stay all night, run away all night
We'll stay all night, run away all night…
Push and shove against the thoughts you left me with
Every picture of regret my expectation
Your emotions can't hide behind those eyes
Conversations come quick to steal me back again
We're always waiting for the night
Never lost cause we can go where the light shines brightest
We're always waiting for the night
So come with me and we can go where the light shines brightest
(So come with me)
Stay all night, run away all night
We'll stay all night, run away all night
Stay all night, run away all night
We'll stay all night, run away all night…