Måns Zelmerlöw - Walk With Me 歌词翻译

歌手:Måns Zelmerlöw
歌词翻译 (Chinese)

伴我同行

厌倦了伴着灯火入睡
同受伤的心追逐光影
无法再像傻子一样躲藏
但你总是能看到真实

我紧握的是你的手
你是我想要的全部

伴我同行
走在实现自我的漫漫长路上
不要放手
我已坦白所有的错,答应我你不会离开
和我一路
对我说不会感到孤独
我已厌倦踽踽独行

就算这条路漫长遥远
你也会跟我一起开始
愚笨的我好像只会走错
但你总是能明白正途

我紧握的是你的手
你是我想要的全部

伴我同行
走在实现自我的漫漫长路上
不要放手
我已坦白所有的错,答应我你不会离开
和我一路
对我说不会感到孤独
我已厌倦踽踽独行

没有你,我该怎么走出这场暴风
没有你,我该怎样独自面对世界
你就是那个让我安心的人
答应我,伴我同行

伴我同行
走在实现自我的漫漫长路上
不要放手
我已坦白所有的错,答应我你不会离开
和我一路
对我说不会感到孤独
我已厌倦踽踽独行
原始歌词 (English)

Walk With Me

[Verse 1: Måns Zelmerlöw]
Sick of sleeping with the light on
Chasing shadows with the brokenhearted
Running out a full start from
But you always see the truth

[Pre-Chorus: Måns Zelmerlöw]
Yours is the hand that I hold
You're all I need

[Chorus: Måns Zelmerlöw]
Ooh, walk with me
I'm a million miles away
From who I wanna be
Don't give up on me
I know I've made mistakes
Just promise that you'll stay
Walk with me
And tell me that I'm never alone, never alone
Tell me, 'cause I'm tired of walking alone

[Verse 2: Måns Zelmerlöw & Dotter]
And even though the road is so long
I know you'll take me back to where it started
It seems as though I only go wrong
But you always see the truth

[Pre-Chorus: Måns Zelmerlöw & Dotter]
Yours is the hand that I hold (Mmm)
You're all I need

[Chorus: Måns Zelmerlöw & Dotter,]
Ooh, walk with me
I'm a million miles away
From who I wanna be
Don't give up on me (Don't give up on me)
I know I've made mistakes
Just promise that you'll stay
Walk with me
And tell me that I'm never alone, never alone
Tell me, 'cause I'm tired of walking alone

[Bridge: Måns Zelmerlöw & Dotter]
Ooh, I will never break storm without you
I would never rather face this far along
You're the only one that keeps me grounded
Promise me you'll never let me walk alone, alone

[Chorus: Måns Zelmerlöw & Dotter]
Ooh, walk with me
I'm a million miles away
From who I wanna be
Don't give up on me
I know I've made mistakes
Just promise that you'll stay
Walk with me
And tell me that I'm never alone (I'm never alone), never alone
Tell me (Tell me, tell me), 'cause I'm tired of walking alone