歌词翻译 (英文 → 中文)
我们祝愿你圣诞快乐
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,来年愉快!
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,来年愉快!
我们为你和你的家人报佳音,
我们祝愿你圣诞快乐,来年愉快!
我们都想要无花果布殅,
我们都想要无花果布殅,
我们都想要无花果布殅,所以带一些来吧!
除非我们拿到布丁,否则我们不会离去,
除非我们拿到布丁,否则我们不会离去,
除非我们拿到布丁,否则我们不会离去,所以带一些来吧!
我们为你和你的家人报佳音,
我们祝愿你圣诞快乐,来年愉快!
我们为你和你的家人报佳音,
我们祝愿你圣诞快乐,来年愉快!
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,来年愉快!
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,
我们祝愿你圣诞快乐,来年愉快!
原始歌词 (English)
We Wish You a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
Good tidings we bring to you and your kin;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We all want some figgy pudding;
We all want some figgy pudding;
We all want some figgy pudding, so bring some right here.
We won't go until we get some;
We won't go until we get some;
We won't go until we get some, so bring some right here.
Good tidings we bring to you and your kin;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Good tidings we bring to you and your kin;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!