歌词翻译 (Chinese)
我可以做什么
我已经几天没有睡了
从我们上次对话以来已经很久了
而我已经在这里很多次了
我就是不知道自己做错了什么
我可以做什么去令你爱上我
我可以做什么去令你关心
我可以说什么去令你感觉到这份爱
我可以做什么去令你有同感
我可以承受的有多么多
而我就是要由佢去
天知道我会否感觉好些
如果我不尝试，我就不会期望
我可以做什么去令你爱上我
我可以做什么去令你关心
我可以说什么去令你感觉到这份爱
我可以做什么去令你有同感
不再等待，不再伤痛
不再争执，不再尝试
也许已无话可说
我平静得有趣
因为这决定权不属于我
我只好任由它飞走
我可以做什么去令你爱上我
我可以做什么去令你关心
我可以说什么去令你感觉到这份爱
我可以做什么去令你有同感
我可以做什么去令你爱上我
我可以做什么去令你关心
我可以说什么去令你感觉到这份爱
我可以做什么去令你有同感
爱我……
原始歌词 (English)
What Can I Do
I haven't slept at all in days
It's been so long since we've talked
And I have been here many times
I just don't know what I'm doing wrong
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
There's only so much I can take
And I just got to let it go
And who knows I might feel better
If I don't try and I don't hope
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
No more waiting, no more aching
No more fighting, no more trying
Maybe there's nothing more to say
And in a funny way I'm calm
Because the power is not mine
I'm just gonna let it fly
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I change to make you feel this
What can I do to get you there
Love me...