When Dusk Kisses Dawn 歌词翻译

Туна Ченевская(Tuna Czeniewska)
专辑:My Island (19.07.01)
翻译:当黄昏亲吻黎明
歌曲:When Dusk Kisses Dawn
歌词翻译(中文)

当黄昏亲吻黎明

仿佛远方的回响
讲述着孤独灵魂的故事
或如同隐形的弦
从太阳下延伸到星辉之夜

一封未寄出的信
一个未说出而蕴藏关联的词语
一颗等候的心
一串天生默契的密码

那一个半球
空气中填满了异国情调
这一句诗歌
分享了两种人生的泪水

有一种友谊
不用知道对方的长相
有一种联系
在黄昏亲吻黎明时建立
原始歌词

When Dusk Kisses Dawn

Like echoes from afar
Telling stories of a lonely soul
Or an invisible string
Stretching 'neath the sun to a night of stars

An unsent letter
An unspoken word of connection
A heart awaiting
A code of natural understanding

That other hemisphere
Fills the air with exoticism
This very line of poem
Shares the tears from two walks of life

There's a friendship
Without knowing each other's face
There's a bond
Built when dusk kisses dawn