Casting Crowns - Who Am I? 歌词翻译

歌手:Casting Crowns
歌词翻译 (Chinese)

我是谁?

我是谁
能令全能的上主
在乎的我名字
在乎我受了伤?
我是谁
能令那明亮的晨星
选择去照亮我的路
全为了我永远徘徊的心?

不是因为我是谁
是因您所作所为
不是因我所做的
是因为您就是谁

我是一朵很快凋谢的花
今天在这,明天就离去
涌浪在海洋里翻腾
风中的水蒸汽
您仍然听见我的呼唤
主,您在我堕落时接住我
您告诉我我是谁
我是您的
我是您的

我是谁
让眼睛看到我的罪过
用怜爱来看待我
又看我东山再起?
我是谁
能让那声音平定海洋
在雨中呼唤着
平定我内心的风暴?

不是因为我是谁
是因您所作所为
不是因我所做的
是因为您就是谁

我是一朵很快凋谢的花
今天在这,明天就离去
涌浪在海洋里翻腾
风中的水蒸汽
您仍然听见我的呼唤
主,您在我堕落时接住我
您告诉我我是谁
我是您的
我是您的

不是因为我是谁
是因您所作所为
不是因我所做的
是因为您就是谁

我是一朵很快凋谢的花
今天在这,明天就离去
涌浪在海洋里翻腾
风中的水蒸汽
您仍然听见我的呼唤
主,您在我堕落时接住我
您告诉我我是谁
我是您的
我是您的
我是您的

我应去怕谁?
我应去怕谁?
我是您的
我是您的
原始歌词 (English)

Who Am I?

Who am I
That the Lord of all the earth
Would care to know my name
Would care to feel my hurt?
Who am I
That the bright and morning star
Would choose to light the way
For my ever wandering heart?

Not because of who I am
But because of what you've done
Not because of what I've done
But because of who you are

I am a flower quickly fading
Here today and gone tomorrow
A wave tossed in the ocean
A vapor in the wind
Still you hear me when I'm calling
Lord, you catch me when I'm falling
And you've told me who I am
I am yours
I am yours.

Who am I
That the eyes that see my sin
Would look on me with love
And watch me rise again?
Who am I
That the voice that calmed the sea
Would call out through the rain
And calm the storm in me?

Not because of who I am
But because of what you've done
Not because of what I've done
But because of who you are

I am a flower quickly fading
Here today and gone tomorrow
A wave tossed in the ocean
A vapor in the wind
Still you hear me when I'm calling
Lord, you catch me when I'm falling
And you've told me who I am
I am yours

Not because of who I am
But because of what you've done
Not because of what I've done
But because of who you are

I am a flower quickly fading
Here today and gone tomorrow
A wave tossed in the ocean
A vapor in the wind
Still you hear me when I'm calling
Lord, you catch me when I'm falling
And you've told me who I am
I am yours
I am yours
I am yours

Whom shall I fear?
Whom shall I fear?
I am yours
I am yours