A Star Is Born (OST) - Why Did You Do That? 歌词翻译

歌手:A Star Is Born (OST)
歌词翻译 (Chinese)

Nǐ wèishéme zhème zuò?

Nǐ wèishéme kàn qǐlái nà tiáo niúzǎikù hǎokàn?
Nǐ wèishéme zhèyàng pìgu lái zhǎo wǒ?
Nǐ shì wǒ de suǒyǒu xiǎngfǎ dōu shì yínhuì de
zhè bùshì, bù xiàng wǒ
wèishéme nǐ yīzhí zhèyàng fā duǎn xìn gěi wǒ? (Gāisǐ de)
dédàole wǒ xūyào de qítā dōngxī, shì de
qítā zérèn
zhè bùshì, bù xiàng wǒ

wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ?
Wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ?
Wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ?
Nǐ wèishéme zhème zuò?
Nǐ wèishéme zhème zuò?

A, a, a, a
nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

nánhái, qǐng nǐ tíng xiàlái, hǎo ba
dāng wǒ dīngzhe nǐ kàn shí, wǒ xīwàng zìjǐ shīmíng
yīnwèi wǒ kāishǐ shīqù kòngzhì
bù, wǒ bùnéng, bùnéng fàngshǒu

yīnwèi wǒ yù dào nǐle
wǒ yīzhí zài guìzhe qídǎo
nǐ yǒngyuǎn dūhuì dài zài nàlǐ
nǐ yǒngyuǎn bù huì líkāi
dàn wǒ shì nà zhǒng zǒng shì xūyào zìyóu de nǚhái
nǐ wèishéme zhèyàng duì wǒ?

Wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ?
Wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ?
Wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ?
Nǐ wèishéme zhème zuò?
Nǐ wèishéme zhème zuò?

A a a a a a (ó, nǐ wèishéme zhèyàng zuò?)
Nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a (ó, nǐ wèishéme zhèyàng zuò?)
Nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
nǐ wèishéme zhème zuò? (Qù zuò)

wǒ bùnéng tíngzhǐ tánlùn nǐ duì wǒ zuò de shìqíng
nǐ yīzhí bǎochízhe wǒ de běnxìng
chéngwéi

wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ?
Wèishéme nǐ zhèyàng zuò, zuò nàgè, zuò nàgè, zuò nàgè
nàyàng duì wǒ (ó, nǐ wèishéme zhèyàng duì wǒ?)
Nǐ wèishéme nàyàng zuò, nàyàng zuò, nàyàng zuò (wèishéme?)
Nàyàng duì wǒ?
Nǐ wèishéme zhème zuò?
Nǐ wèishéme zhème zuò?

Nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a (ó, nǐ wèishéme zhèyàng zuò?)
Nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a (ó, nǐ wèishéme zhèyàng zuò?)
Nǐ wèishéme zhème zuò?
A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
nǐ wèishéme zhème zuò?
原始歌词 (English)

Why Did You Do That?

[Verse 1]
Why do you look so good in those jeans?
Why'd you come around me with an ass like that?
You're makin' all my thoughts obscene
This is not, not like me
Why you keep on texting me like that? (Damn)
Got other things I need my mind on, yeah
Other responsibilities
This is not, not like me

[Chorus]
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me?
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me?
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me?
Why did you do that?
Why did you do that?

[Post-Chorus]
Ahh-ahh-ah-ahh
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahhh, ahh-ahhh

[Verse 2]
Boy could you please stop bein' so fine
When I stare at you, I wish I were blind
'Cause I begin to lose control
No I can't, can't let go

[Pre-Chorus]
'Cause ever since I met you
I've been prayin' on my knees
That you would always stay around
That you would never leave
But I'm the kind of girl that always needs to be free
Why did you do that to me?

[Chorus]
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me?
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me?
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me?
Why did you do that?
Why did you do that?

[Post-Chorus]
Ahh-ahh-ah-ahh (Oh, why did you do that?)
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahhh, ahh-ahhh
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahh (Oh, why did you do that?)
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahhh, ahh-ahhh
Why did you do that? (Do that)

[Bridge]
I can't stop talkin' 'bout what you do to me
You keep keepin' me from how I'm supposed to be
To be

[Chorus]
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me?
Why did you do that, do that, do that, do that
Do that to me (Oh why did you do that to me?)
Why did you do that, do that, do that, do that (Why?)
Do that to me?
Why did you do that?
Why did you do that?

[Post-Chorus]
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahh (Oh, why did you do that?)
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahh, ahh-ahhh (Why did you do that to me?)
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahh (Oh, why did you do that?)
Why did you do that?
Ahh-ahh-ah-ahh, ahh-ahhh (Why did you do that?)
Why did you do that?