歌词翻译 (English)
Stars fall
Who says do not break from the Milky Way
What a hopeless constellation legend it is.
Flowers withered long before they blossom
at the foreseen ending
Look around the bright river of stars
For whose regret is it singing
Look, the stars are falling, crackling as they explode
Look, the stars are falling, fires burning.
Be it mountain, river, desert, wilderness, or swamp
It is what I wanted
The glimmering of stars, being happy on their own
None is in the position of criticizing or judging
the intertwined fates written in the palms
I laughed off those orders and rules
and escaped the night on a lonely train
Gaze into the bright river of stars
For whose bravery is it singing
Look, the stars are falling, crackling as they explode
Look, the stars are falling, fires burning.
Be it mountain, river, desert, wilderness, or swamp
It is what I wanted
The glimmering of stars, being happy on their own
Look, the stars are falling, crackling as they explode
Look, the stars are falling, fires burning.
Be it mountain, river, desert, wilderness, or swamp
It is what I wanted
The glimmering of stars, being happy on their own
The glimmering of stars; they do not need to be heard