歌词翻译 (English)
Little Grass
I'm a little grass, shaking in wind,
Keeping back straight in roaring rain.
Laugh at me not, tiny and weak.
After the storm, standing I remain.
On this turbulent land I took a root,
Perseverant during adverse times.
I'm a little grass, sturdy forsooth,
Dancing with storm, I'm still so fine.
I'm a little grass set aflame.
My dream lies farther than sea, higher than sky.
Invariant youth, eternal face.
No tears can flood and drown my verdant pride.
Lives change in such a hurry, being so short.
Era continues its glory in vicissitude.
I'm a little grass on firm foothold,
Sempiternally with fortitude.
I'm a little grass, shaking in wind,
Keeping back straight in roaring rain.
Laugh at me not, tiny and weak.
After the storm, standing I remain.
Hand in hand, heart by heart, grass on vast land;
Hand in hand, heart by heart, grass on high bergs;
Hand in hand, heart by heart, grass of seven seas;
Hand in hand, heart by heart, grass in my heart.