歌词翻译 (English)
Let's Do It Together
You say that you always hurry for life,
you say that you don't understand the intensity of living.
Too many things are based on not seeing differently.
You tense up after meeting so many people.
How do you go and do something to relax,
so you would never feel sad again?
How do you go and do something to be stronger,
so to awaken the hopes and dreams of youth?
Let's do it together--lift up your head!
All your friends are coming and singing together.
Let's do it together--lift up your head,
and never be sad again.
You say that you always hurry for life,
you say that you don't understand the intensity of living.
Too many things are based on not seeing differently.
You tense up after meeting so many people.
How do you go and do something to relax,
so you would never feel sad again?
How do you go and do something to be stronger,
so to awaken the hopes and dreams of youth?
Let's do it together--lift up your head!
All your friends are coming and singing together.
Let's do it together--lift up your head,
and never be sad again.
Let's do it together--lift up your head!
All your friends sing for you.
Let's do it together--lift up your head,
and never lose hope again.
How do you go and do something to relax,
so you would never feel sad again?
How do you go and do something to be stronger,
so to awaken the hopes and dreams of youth?
Let's do it together--lift up your head!
All your friends are coming and singing together.
Let's do it together--lift up your head,
and never be sad again.
Let's do it together--lift up your head!
All your friends sing for you.
Let's do it together--lift up your head,
and never lose hope again.
Let's do it together--lift up your head!
All your friends are coming and singing together.
Let's do it together--lift up your head,
and never be sad again.
原始歌词 (Chinese)
一起做吧
你说你总是为了生活匆忙
你说你不懂为何活的紧张
太多的事情根本不敢去想
有许多人你见到之后就心慌
怎样去做才可以放松
永远不再为了自己忧伤
怎样去做才可以坚强
为了唤醒那些少年时的梦想和希望
一起做吧 抬起你的头吧
所有的朋友都来一起唱
一起做吧 抬起你的头吧
永远不再悲伤 啊
你说你总是为了生活匆忙
你说你不懂为何活的紧张
太多的事情根本不敢去想
有许多人你见到之后就心慌
怎样去做才可以放松
永远不再为了自己忧伤
怎样去做才可以坚强
为了唤醒那些少年时的梦想和希望
一起做吧 抬起你的头吧
所有的朋友都来一起唱
一起做吧 抬起你的头吧
永远不再悲伤 啊
一起做吧 抬起你的头吧
所有的朋友都在为你唱
一起做吧 抬起你的头吧
不会再有失望 啊
怎样去做才可以放松
永远不再为了自己忧伤
怎样去做才可以坚强
为了唤醒那些少年时的梦想和希望
一起做吧 抬起你的头吧
所有的朋友都来一起唱
一起做吧 抬起你的头吧
永远不再悲伤 啊
一起做吧 抬起你的头吧
所有的朋友都在为你唱
一起做吧 抬起你的头吧
不会再有失望 啊
一起做吧 抬起你的头吧
所有的朋友都来一起唱
一起做吧 抬起你的头吧
永远不再悲伤 啊