张艺兴 - 鹰 (Eagle) 歌词翻译

High mountains and wide rivers allow me to be free.
I fly, fly, soar through the vast expanse of the sky.
Chasing, hunting, wanna tear someone's flesh and drink sweet blood.
I'll spread my wings and fly up, chasing my prey.

It's waiting for its chance, soaring to the highest altitude.
The wind rose and the clouds began to gather. The eagle needs only one chance.
Someone who considers himself brave is not a hero.
The lone hero is the master of the sky.
High cliffs teach flying. The long road is not tiring.
Having received freedom, the eagle is faced with wind and snow, but doesn't return home.

Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
All birds are far apart.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)

Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
I don't care that nobody is afraid of me.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)

Birds of prey emaciated.
Buddha feeds them meat.
The eagle doesn't look back.
This hero is lonely and brave.
Flies up into the sky through a storm to become king.
Even if the eagle burns its wings, it still wants to finally reach the sun. That is its dream.

Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
All birds are far apart.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)

Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
I don't care that nobody is afraid of me.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)

Yeah, eagle.
Eagle, eagle, eagle.
Eagle, eagle, eagle.
Eagle, eagle, eagle.
Eagle, eagle, eagle.

山 河辽阔 任我自由
飞 飞 翱翔在 无尽之域
追 捕猎 要血肉 都撕碎
展翅高飞 风云 同追

盘旋高空中 它伺机而动
风起又云涌 要一击即中
自认枭雄 不逞英雄
孤胆主长空
高崖学飞 千里不累
纵遇风雪不归

Circle around, circle around
Circle around eagle
Circle around, circle around
众鸟万里睽违
千尺上仅我和太阳 eagle
万里下狡兔也难藏 eagle

Circle around, circle around
Circle around eagle
Circle around, circle around
都不畏 无所谓
千尺上仅我和太阳 eagle
万里下狡兔也难藏 eagle

猛禽消瘦
佛陀喂肉
鹰不回头
此身孤勇称枭雄
疾风暴雨驰往 天空之上称王
烧掉翅膀愿终于太阳 这才算梦想

Circle around, circle around
Circle around eagle
Circle around, circle around
众鸟万里睽违
千尺上仅我和太阳 eagle
万里下狡兔也难藏 eagle

Circle around, circle around
Circle around eagle
Circle around, circle around
都不畏 无所谓
千尺上仅我和太阳 eagle
万里下狡兔也难藏 eagle

Yeah, eagle
Eagle, eagle, eagle
Eagle, eagle, eagle
Eagle, eagle, eagle
Eagle, eagle, eagle