Benjamin Rosenbohm Tanne Balcells - Yes 歌词翻译

黑暗夜里只有苦涩孤寂
不知屈服恐惧多少日子
直到有你虔诚的爱光临
我已做好准备让生命再度盛开

炽热的心狂跳不止
爱神的箭命中了我
我要告白，深深陷入爱里
答应我，答应我，答应我
炽热的心狂跳不止
爱神的箭命中了我
我要告白，深深陷入爱里
我愿意，我愿意

从未想过如此兴奋却并非幻境
也没料到结局能够由我掌控
就让你我为明天写下精彩回忆
我的肩上是你的美丽螓首
我已做好准备让爱情再度绽放

炽热的心狂跳不止
爱神的箭命中了我
我苦苦寻觅那个爱的唯一
我要告白，深深陷入爱里
答应我，答应我，答应我
炽热的心狂跳不止
爱神的箭命中了我
我要告白，深深陷入爱里
我愿意，我愿意
我愿意，我愿意，我愿意

就让你我为明天写下精彩回忆
我的肩上是你的美丽螓首
答应我，答应我，答应我

炽热的心狂跳不止
爱神的箭命中了我
我要告白，深深陷入爱里
答应我，答应我，答应我
炽热的心狂跳不止
爱神的箭命中了我
我要告白，深深陷入爱里
我愿意，我愿意

炽热的心狂跳不止
爱神的箭命中了我
深深陷入爱里，答应你我愿意

[Verse 1: Ben, Tan]
I was six feet under for the one and only
Spent the nights feeling bitter, sad and lonely
Didn't realize how much fear controlled me
Until you came and loved me like I'm holy
Now I'm ready to give life one more chance

[Chorus: Ben, Tan, Both]
Think my heart is beating me to death
I have got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
Think my heart is beating me to death
I have got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
Oooh, oooh, oooh

[Verse 2: Ben, Tan, Both]
Never thought I would be high on life but sober
Didn't think that I'd be able to turn this over
Let's make stories to talk about when we're older
Come and rest your pretty head up on my shoulder
Now I'm ready to give life one more chance

[Chorus: Ben, Tan, Both]
Think my heart is beating me to death
I have got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
Think my heart is beating me to death
I have got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
Oooh, oooh, oooh
Say yes, say yes, say yes
Oooh, oooh, oooh

[Bridge: Ben, Tan, Both]
Let's make stories to talk about when we're older (Hmm)
Come and rest your pretty head up on my shoulder
Oooh, oooh, oh
Say yes, say yes (Say yes)

[Chorus: Ben, Both]
Think my heart is beating me to death
I have got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes (Say yes)
Think my heart is beating me to death
I have got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes

[Outro: Both]
Think my heart is beating me to death
I have got an arrow through my chest
I am so in love, so just say yes