Ww Ww - Yesterdays 歌词翻译

歌手:Ww Ww
歌词翻译 (Chinese)

往日时光

而当我渴望那些童年时光
那样的日子现在已经来过又走了
嬉戏的时光,纯真的时代,老旧的社区
电视机发明以前,在某个星期六的黎明时分

至今仍然承受著石头留下的伤痕
但后来,我了解到我那年少愚蠢的愿望
我确实看到了在膝盖上,当时只是小小的一个
而且当时菠菜也是最俱魅力吸引的菜肴

孩子的话容易因年纪而被忽视
以及对被误解的行为和事情感到沮丧
充满文字的书籍如此厚重,没有图片页面
最感恩能看见的是智慧每年都不断涌现

在一个孩子的生活里有著真理的简单性
在的谜团和奇幻的翅膀之中是如此复杂
最大的磨练是势不可挡的纷争
理解后发现这在每天生活都必然发生
原始歌词 (English)

Yesterdays

And when I yearn for those days of childhood
Those days that have now come and gone
Times of play, of innocence, the old neighborhood
Positioned before the television on Saturday at dawn

Still bearing the scars of stone enscribed knee
But then, I realize the folly of my youthful wish
When being but a small tot, kneecaps I did see
And too when spinach was a most beguiling dish

A child's words were disregarded due to age
Frustration of misunderstood actions and things
Books of words so thick and heavy, no picture page
Most gratefully seen the wisdom each year springs

The simplicity of truth in a kid's life
So complex in enigmas and wonderous wings
The greatest toils are overwhelming strife
Understanding found each day lived brings